Asy Syu'araa'(26): 214. Dan berilah peringatan kepada kerabat-kerabatmu yang terdekat

伊玛目艾哈迈德 : 15349

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ سُلَيْمَانَ يَعْنِي التَّيْمِيَّ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ يَعْنِي النَّهْدِيَّ عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ مُخَارِقٍ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ } انْطَلَقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى رَضْمَةٍ مِنْ جَبَلٍ فَعَلَا أَعْلَاهَا ثُمَّ نَادَى أَوْ قَالَ قَالَ يَا آلَ عَبْدِ مَنَافَاهُ إِنِّي نَذِيرٌ إِنَّ مَثَلِي وَمَثَلَكُمْ كَمَثَلِ رَجُلٍ رَأَى الْعَدُوَّ فَانْطَلَقَ يَرْبَأُ أَهْلَهُ يُنَادِي أَوْ قَالَ يَهْتِفُ يَا صَبَاحَاهْ قَالَ أَبِي قَالَ ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ مُخَارِقٍ أَوْ وَهْبِ بْنِ عَمْرٍو وَهُوَ خَطَأٌ إِنَّمَا هُوَ زُهَيْرُ بْنُ عَمْرٍو فَلَمَّا أَخْطَأَ تَرَكْتُ وَهْبَ بْنَ عَمْرٍو

[穆罕默德·本·阿布·阿迪]告诉我们，[苏莱曼]，即阿特·泰米，从[阿布·奥斯曼]，即安·纳赫迪，从[卡比沙·本·穆哈里克]那里说；当真主的使者（愿主福安之）领受“警告你的家人和亲戚”这节经文时，他爬上一块山上的岩石，站在山顶上，高声说道：“阿卜杜勒·马纳夫的家人啊！我是一个警告者。我以你们为例，就像一个人看到敌人，便立即赶去警告家人，高声说道：‘我的兄弟们啊！’我父亲说：伊本·阿布·阿迪曾就这段圣训说过，是从卡比沙·本·穆哈里格或瓦哈卜·本·阿姆尔那里听来的，但后来发现他错了，因为正确的传述者是祖海尔·本·阿姆尔。当他错误地解释这段圣训时，我就不再听瓦哈卜·本·阿姆尔的了。”