Imam Ahmad : 15307

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا إِسْرَائِيلَ قَالَ سَمِعْتُ جَعْدَةَ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَأَى رَجُلًا سَمِينًا فَجَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُومِئُ إِلَى بَطْنِهِ بِيَدِهِ وَيَقُولُ لَوْ كَانَ هَذَا فِي غَيْرِ هَذَا الْمَكَانِ لَكَانَ خَيْرًا لَكَ

எங்களிடம் கூறினார் [முஹம்மது பின் ஜாஃபர்] கூறினார்; எங்களிடம் கூறினார் [ஸ்யூபா] கூறினார்; நான் [அபு இஸ்ராயீல்] கூறக் கேட்டிருக்கிறேன்; நான் [ஜாதா] சொல்லக் கேட்டிருக்கிறேன்; நபிகள் நாயகம் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் ஒரு கொழுத்த மனிதரைப் பார்த்தேன், அப்போது நபி ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் தம் வயிற்றைக் கையால் சுட்டிக்காட்டி கூறினார்கள்: 'துஹ், வயிற்றில் கொழுப்பு இல்லாவிட்டால், அது உங்களுக்கு நல்லது'