Keutamaan Shalat Berjama'ah 25 derajat

Imam Bukhari : 611

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا صَالِحٍ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةُ الرَّجُلِ فِي الْجَمَاعَةِ تُضَعَّفُ عَلَى صَلَاتِهِ فِي بَيْتِهِ وَفِي سُوقِهِ خَمْسًا وَعِشْرِينَ ضِعْفًا وَذَلِكَ أَنَّهُ إِذَا تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الْمَسْجِدِ لَا يُخْرِجُهُ إِلَّا الصَّلَاةُ لَمْ يَخْطُ خَطْوَةً إِلَّا رُفِعَتْ لَهُ بِهَا دَرَجَةٌ وَحُطَّ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةٌ فَإِذَا صَلَّى لَمْ تَزَلْ الْمَلَائِكَةُ تُصَلِّي عَلَيْهِ مَا دَامَ فِي مُصَلَّاهُ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَيْهِ اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ وَلَا يَزَالُ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاةٍ مَا انْتَظَرَ الصَّلَاةَ

Intqalilna [Musa bin Isma'il] qal, intqalilna ['Abdul Wahid] qal, intqalilna [Al A'masy] qal, smajt lil [Abu Salih] jgħid, smajt lil [Abu Hurairah] jgħid: 'Il-Messaġġier ta' Allah sallallaahu 'alaihi wasallam qal: 'It-talba ta' raġel fil-kongregazzjoni meta mqabbla mat-talba tiegħu fid-dar jew fis-suq hija aktar importanti -irdoppjata- premju ħamsa u għoxrin darba. Dan għaliex jekk iwettaq l-abluzzjoni billi jlesti l-abluzzjoni tiegħu u mbagħad joħroġ mid-dar tiegħu għall-moskea, ma joħroġx ħlief biex iwettaq talb kongregazzjonali, allura ma jkunx hemm pass wieħed fil-pass tiegħu ħlief li jittella' b'grad wieħed, u wieħed mill-iżbalji tiegħu jitħassar. Meta jitlob, anġlu jinżel biex jitlob għalih waqt li jkun għadu fil-post tat-talb, 'O Allah, aħfirlu. O Allah, ħniena miegħu'. U wieħed minnkom dejjem jingħadd fi stat ta’ talb sakemm jistenna li t-talba titwettaq.