Imam Ahmad : 15263

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ يَعْلَى بْنِ حَكِيمٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ كُنَّا نُحَاقِلُ بِالْأَرْضِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنُكْرِيهَا بِالثُّلُثِ وَالرُّبُعِ وَالطَّعَامِ الْمُسَمَّى فَجَاءَنَا ذَاتَ يَوْمٍ رَجُلٌ مِنْ عُمُومَتِي فَقَالَ نَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَمْرٍ كَانَ لَنَا نَافِعًا وَطَاعَةُ اللَّهِ وَرَسُولِهِ أَنْفَعُ لَنَا نَهَانَا أَنْ نُحَاقِلَ بِالْأَرْضِ فَنُكْرِيَهَا عَلَى الثُّلُثِ وَالرُّبُعِ وَالطَّعَامِ الْمُسَمَّى وَأَمَرَ رَبَّ الْأَرْضِ أَنْ يَزْرَعَهَا أَوْ يُزْرِعَهَا وَكَرِهَ كِرَاءَهَا وَمَا سِوَى ذَلِكَ

Wedi dweud wrthym [Isma'il] wedi dweud wrthym [Ayyub] o [Ya'la bin Hakim] o [Sulaiman bin Yasar] o [Rafi' bin Khadij] wedi dweud; gwnaethom werthu'r bwyd a oedd yn dal i fod ar y coed yn ystod amser Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam, a'i gyfnewid am fwyd ar gyfradd trydydd neu chwarter, nes i ddyn [dyn] o linach f'ewythr ddweud un diwrnod, 'Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam gwahardd rhywbeth inni y credwn sy'n dod â budd, ond ufudd-dod yn dod â llawer mwy o fudd i Allah a'i Negesydd. Mae'n ein gwahardd rhag prynu a gwerthu cynnyrch amaethyddol sy'n dal ar y coed, felly rydym yn rhentu'r caeau ar yr amod ein bod yn cael traean, chwarter cyfran a swm penodol o fwyd. Dywedodd wrth berchnogion tir am dyfu eu cnydau eu hunain neu ofyn i bobl eraill weithio iddo, roedd yn casáu rhentu caeau fel hyn, ac eraill’.