इमाम बुखारी : 6558

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا حَيْوَةُ وَغَيْرُهُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَسْوَدِ وَقَالَ اللَّيْثُ عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ قَالَقُطِعَ عَلَى أَهْلِ الْمَدِينَةِ بَعْثٌ فَاكْتُتِبْتُ فِيهِ فَلَقِيتُ عِكْرِمَةَ فَأَخْبَرْتُهُ فَنَهَانِي أَشَدَّ النَّهْيِ ثُمَّ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ أَنَّ أُنَاسًا مِنْ الْمُسْلِمِينَ كَانُوا مَعَ الْمُشْرِكِينَ يُكَثِّرُونَ سَوَادَ الْمُشْرِكِينَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَأْتِي السَّهْمُ فَيُرْمَى فَيُصِيبُ أَحَدَهُمْ فَيَقْتُلُهُ أَوْ يَضْرِبُهُ فَيَقْتُلُهُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى{ إِنَّ الَّذِينَ تَوَفَّاهُمْ الْمَلَائِكَةُ ظَالِمِي أَنْفُسِهِمْ }

आम्हाला ['अब्दुल्ला इब्न याझीद] यांनी सांगितले की: आम्हाला [हैवा] आणि इतरांनी सांगितले की: आम्हाला [अबुल असवद] आणि [अल-लैथ] यांनी सांगितले की, [अबुल असवद] यांच्या अधिकृत माहितीनुसार, 'मदीना (मुसलमान) येथील लोकांवर हल्ला करण्यासाठी सैनिकांचा एक गट तयार करण्यात आला होता, आणि त्या यादीत माझे नावही होते.' मग मी ['इक्रिमा] यांना भेटलो आणि माझी परिस्थिती सांगितली; त्यांनी मला कडकपणे मनाई केली आणि म्हणाले, [इब्न अब्बास] यांनी मला सांगितले की काही मुसलमानांनी फक्त संख्या वाढवण्यासाठी बहुदेववाद्यांच्या सैन्यात सामील झाले होते, जेणेकरून ते अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याशी लढू शकतील, आणि त्यापैकी काहींना बाणांनी मारले गेले आणि ते ठार झाले, तर काही शस्त्रांनी जखमी होऊन ठार झाले; म्हणून अल्लाहने त्यांच्या ह्या परिणामाच्या संदर्भात एक आयत (वचन) अवतरित केली: 'खुदा ज्यांना मरण्यास लावतो ते स्वतःवर अन्याय करत असताना,' आणि सूरा अन-निसाच्या ९७ व्या आयतीच्या शेवटपर्यंत तसेच आहे.