Nabi menegur warna merah pada kain sahabat
Imam Ahmad : 15246
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ أَنَّ رَجُلًا مِنْ بَنِي حَارِثَةَ حَدَّثَهُ أَنَّ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ حَدَّثَهُمْ أَنَّهُمْ خَرَجُوا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ قَالَ فَلَمَّا نَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْغَدَاءِ قَالَ عَلَّقَ كُلُّ رَجُلٍ بِخِطَامِ نَاقَتِهِ ثُمَّ أَرْسَلَهَا تَهُزُّ فِي الشَّجَرِ قَالَ ثُمَّ جَلَسْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَرِحَالُنَا عَلَى أَبَاعِرِنَا قَالَ فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأْسَهُ فَرَأَى أَكْسِيَةً لَنَا فِيهَا خُيُوطٌ مِنْ عِهْنٍ أَحْمَرَ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا أَرَى هَذِهِ الْحُمْرَةَ قَدْ عَلَتْكُمْ قَالَ فَقُمْنَا سِرَاعًا لِقَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى نَفَرَ بَعْضُ إِبِلِنَا فَأَخَذْنَا الْأَكْسِيَةَ فَنَزَعْنَاهَا مِنْهَا
Swi fambelanisiwile na hina [Ya’qub] u te; u hi byerile [tatana] ku suka eka [Muhammad bin Ishaq] u te; [Muhammad bin ‘Amr bin ‘Atho’] u ndzi byerile [ku na wanuna] wo huma eBani Harithah loyi a ndzi byeleke, [Rafi’ bin Khadij] u ndzi byerile, a va famba na Murhumiwa wa Allah eka riendzo. Loko Murhumiwa wa Allah a yima ku dya swakudya swa ninhlikanhi, vanghana va hayeka tintambhu ta tikamela ta vona emurhini ivi va ti tshika ti famba-famba, kutani hi tshama na Murhumiwa wa Allah. -Rafi' bin Khadij Radliyallahu'anhu- u te; mphakelo wa hina a wu ri eka kamela, kutani Murhumiwa wa Allah a tlakusa nhloko yakwe kutani a vona malapi ya hina lawa a ma ri ni swilo swo tshwuka leswi rhendzeriweke. Muprofeta u te: 'Ha yini ndzi vona swo tala swo tshwuka exikarhi ka n'wina?' -Rafi' bin Khadij Radliyallahu'anhu- u te; Hi tsutsumele emilengeni ya hina hikwalaho ka marito ya Muprofeta sallallaahu’alaihiwasallam, lawa ya endleke leswaku tikamela tin’wana ta hina ti baleka. Hi teke swiambalo hi ntshunxa tikamela leti bohiweke eka swiambalo.