Imam Ahmad : 15234

حَدَّثَنَا عَتَّابُ بْنُ زِيَادٍ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ قَالَ حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ جُبَيْرٍ مَوْلَى بَنِي سَلِمَةَ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كَانَ النَّاسُ فِي رَمَضَانَ إِذَا صَامَ الرَّجُلُ فَأَمْسَى فَنَامَ حَرُمَ عَلَيْهِ الطَّعَامُ وَالشَّرَابُ وَالنِّسَاءُ حَتَّى يُفْطِرَ مِنْ الْغَدِ فَرَجَعَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ مِنْ عِنْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ وَقَدْ سَهِرَ عِنْدَهُ فَوَجَدَ امْرَأَتَهُ قَدْ نَامَتْ فَأَرَادَهَا فَقَالَتْ إِنِّي قَدْ نِمْتُ قَالَ مَا نِمْتِ ثُمَّ وَقَعَ بِهَا وَصَنَعَ كَعْبُ بْنُ مَالِكٍ مِثْلَ ذَلِكَ فَغَدَا عُمَرُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى { عَلِمَ اللَّهُ أَنَّكُمْ كُنْتُمْ تَخْتَانُونَ أَنْفُسَكُمْ فَتَابَ عَلَيْكُمْ وَعَفَا عَنْكُمْ }

اسان کي عتاب بن زياد چيو آهي؛ اسان کي [عبدالله] ٻڌايو آهي؛ اسان کي [ابن لحية] ٻڌايو آهي؛ مون کي [موسى بن جبير] بني سلمه جي غلام کان ٻڌايو آهي، [عبدالله بن ڪعب بن مالڪ] کي [پنهنجي پيءُ] کان ٻڌائيندي ٻڌو آهي ته: رمضان جي مهيني ۾، جيڪڏهن ڪو ماڻهو روزو رکي ٿو ۽ رات جو داخل ٿئي ٿو، ته پوءِ هو پاڻ کي کاڌو، پيئڻ ۽ عورتن کان منع ڪري ٿو، جيستائين ٻئي ڏينهن روزو نه ڇڏي. عمر بن خطاب هڪ شام رسول الله ﷺ کان واپس آيو ۽ رات پنهنجي گهر ۾ گذاري. هن پنهنجي زال کي سمهيل ڏٺو، پر هو ان کي چاهيندو هو. تنهن ڪري سندس زال چيو: مان سمهي پيس. -عمر رضي الله عنه- چيو: تون ڇو سمهي رهي آهين؟ پوءِ هن ان کي چدو ڪيو. ڪعب به ساڳيو ڪم ڪيو، پوءِ صبح جو عمر نبي ڪريم ﷺ سان مليو ۽ ان بابت ٻڌايو، پوءِ الله تعاليٰ وحي ڪئي ته، 'الله ڄاڻي ٿو ته تون پنهنجي خواهشن کي قابو نٿو ڪري سگهين، تنهن ڪري الله تعاليٰ توکي معاف ڪري ٿو ۽ توکي معاف ڪري ٿو.'