Di pagi hari seseorang beriman dan di sore hari menjadi kafir
Imam Ahmad : 15193
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ عَنِ الْحَسَنِ أَنَّ الضَّحَّاكَ بْنَ قَيْسٍ كَتَبَ إِلَى قَيْسِ بْنِ الْهَيْثَمِ حِينَ مَاتَ يَزِيدُ بْنُ مُعَاوِيَةَ سَلَامٌ عَلَيْكَ أَمَّا بَعْدُ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ بَيْنَ يَدَيْ السَّاعَةِ فِتَنًا كَقِطَعِ اللَّيْلِ الْمُظْلِمِ فِتَنًا كَقِطَعِ الدُّخَانِ يَمُوتُ فِيهَا قَلْبُ الرَّجُلِ كَمَا يَمُوتُ بَدَنُهُ يُصْبِحُ الرَّجُلُ مُؤْمِنًا وَيُمْسِي كَافِرًا وَيُمْسِي مُؤْمِنًا وَيُصْبِحُ كَافِرًا يَبِيعُ أَقْوَامٌ خَلَاقَهُمْ وَدِينَهُمْ بِعَرَضٍ مِنْ الدُّنْيَا وَإِنَّ يَزِيدَ بْنَ مُعَاوِيَةَ قَدْ مَاتَ وَأَنْتُمْ إِخْوَانُنَا وَأَشِقَّاؤُنَا فَلَا تَسْبِقُونَا حَتَّى نَخْتَارَ لِأَنْفُسِنَا
Wedi dweud wrthym ['Affan] wedi dweud wrthym [Hammad bin Salamah] wedi dweud; wedi adrodd i ni ['Ali bin Zaid] o [Al Hasan] [Dlahak bin Qais] ysgrifennodd at Qais bin Al Hutsaim pan fu farw Yazid bin Mu'awiyah, 'Bydded heddwch i chi, clywais Negesydd Allah sallallaahu'alaihiwasallam yn dweud Cyn y dydd dooms bydd sawl fitnahs fel tywyllwch y nos, ffitnahs. Ar yr adeg honno mae calon person yn marw yn union fel y mae'r corff yn ei wneud pan fydd yn marw. Yn y bore mae person yn dal i fod yn gredwr ond yn y prynhawn mae'n anghredadun, neu yn y prynhawn mae'n dal i fod yn gredwr ond yn y bore mae'n anghredadun. Mae bodau dynol yn gwerthu eu moesau a'u crefydd am ychydig o bleserau bydol'. Mae Yazid bin Mu'awiyah wedi marw a chi yw ein brawd a'n brodyr gwaed, peidiwch â mynd o'n blaenau nes inni ddewis i ni ein hunain'.