Imam Ahmad : 15109

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ شَقِيقٍ قَالَ دَخَلَ مُعَاوِيَةُ عَلَى خَالِهِ أَبِي هَاشِمِ بْنِ عُتْبَةَ يَعُودُهُ قَالَ فَبَكَى قَالَ فَقَالَ لَهُ مُعَاوِيَةُ مَا يُبْكِيكَ يَا خَالُ أَوَجَعًا يُشْئِزُكَ أَمْ حِرْصًا عَلَى الدُّنْيَا قَالَ فَقَالَ فَكُلًّا لَا وَلَكِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَهِدَ إِلَيْنَا فَقَالَ يَا أَبَا هَاشِمٍ إِنَّهَا عَلَّهَا تُدْرِكُ أَمْوَالًا لَا يُؤْتَاهَا أَقْوَامٌ وَإِنَّمَا يَكْفِيكَ مِنْ جَمْعِ الْمَالِ خَادِمٌ وَمَرْكَبٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى وَإِنِّي أُرَانِي قَدْ جَمَعْتُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنِ الْأَعْمَشِ وَمَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ قَالَ دَخَلَ مُعَاوِيَةُ عَلَى أَبِي هَاشِمِ بْنِ عُتْبَةَ وَهُوَ مَرِيضٌ يَبْكِي فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

Wedi dweud wrthym [Abu Mu'awiyah] wedi dweud wrthym [Al 'A'masy] o [Shaqiq] wedi dweud; Aeth Mu'awiyah at ei ewythr [Abu Hasyim bin 'Utbah] i ymweld ag ef, yna efe a lefodd. -Syaqiq Radliyallahu'anhu- dywedodd; Dywedodd Mu'awiyah wrtho 'Beth sy'n achosi i ti grio, ewythr, a oes yna salwch sy'n dy boeni neu ai oherwydd dy fod yn farus dros y byd? '. yna dywedodd 'Na chwaith, ond mae Negesydd Allah sallallaahu'alaihiwasallam wedi rhoi ewyllys inni, dywedodd: 'O Abu Hasyim, bydded iti gael cyfoeth na fydd pobl yn ei roi. digon i chi gasglu cyfoeth ar ffurf gwas a cherbyd ar lwybr Allah Tabaroka Wa Ta'ala'. Gwelaf fy hun wedi eu casglu. Wedi dweud wrthym ni [Abdurrazzaq] wedi dweud wrthym ni [Sufyan] o [Al 'A'masy] a [Mansur] o [Abu Wa'il] wedi dweud; Cyfarfu Mu'awiyah [Abu Hasyim bin 'Utbah] oherwydd ei fod yn sâl ac yn crio, yna soniodd am yr ystyr.