Imam Ahmad : 15097
حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو وَأَبُو سَعِيدٍ قَالَا حَدَّثَنَا زَائِدَةُ قَالَ حَدَّثَنَا السَّائِبُ بْنُ حُبَيْشٍ الكَلَاعِيُّ عَنْ أَبِي الشَّمَّاخِ الْأَزْدِيِّ عَنِ ابْنِ عَمٍّ لَهُ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى مُعَاوِيَةَ فَدَخَلَ عَلَيْهِ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ وَلِيَ أَمْرًا مِنْ أَمْرِ النَّاسِ ثُمَّ أَغْلَقَ بَابَهُ دُونَ الْمِسْكِينِ وَالْمَظْلُومِ أَوْ ذِي الْحَاجَةِ أَغْلَقَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى دُونَهُ أَبْوَابَ رَحْمَتِهِ عِنْدَ حَاجَتِهِ وَفَقْرِهِ أَفْقَرُ مَا يَكُونُ إِلَيْهَا
Esan digu [Mu'awiyah bin 'Amr] eta [Abu Sa'id] esan dute; esan digu [Zaidah] esan; esan digu [Sa'ib bin Hubaisy Al Kala'i bezala] [Abu Asy-Syammah Al Azdi] [bere osabaren semea] Profeta sallallaahu'alaihiwasallam lagunetako bat, Mu'awiyah ezagutu zuen eta esan zuen; Sallallaahu'alaihiwasallam Profetari entzun diot: 'Gizakien artean gai baten gaineko agintaritza duenak eta gero bere atea txiroei, jazarriei edo behar dutenei ixten dienari, ziur aski Allah Tabaraka Wa Ta'ala bere errukiaren atea ixten du behar duenean bere errukiaren behar larria denean.