Imam Ahmad : 15097

حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو وَأَبُو سَعِيدٍ قَالَا حَدَّثَنَا زَائِدَةُ قَالَ حَدَّثَنَا السَّائِبُ بْنُ حُبَيْشٍ الكَلَاعِيُّ عَنْ أَبِي الشَّمَّاخِ الْأَزْدِيِّ عَنِ ابْنِ عَمٍّ لَهُ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى مُعَاوِيَةَ فَدَخَلَ عَلَيْهِ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ وَلِيَ أَمْرًا مِنْ أَمْرِ النَّاسِ ثُمَّ أَغْلَقَ بَابَهُ دُونَ الْمِسْكِينِ وَالْمَظْلُومِ أَوْ ذِي الْحَاجَةِ أَغْلَقَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى دُونَهُ أَبْوَابَ رَحْمَتِهِ عِنْدَ حَاجَتِهِ وَفَقْرِهِ أَفْقَرُ مَا يَكُونُ إِلَيْهَا

Isinalaysay sa amin [Mu'awiyah bin 'Amr] at [Abu Sa'id] ay nagsabi; isinalaysay sa amin [Za'idah] ay nagsabi; isinalaysay sa amin [As Sa'ib bin Hubaisy Al Kala'i] mula kay [Abu Asy-Syammah Al Azdi] mula sa [anak ng kanyang tiyuhin] isa sa mga kasamahan ng Propeta sallallaahu'alaihiwasallam, nakilala niya si Mu'awiyah at nagsabi; Narinig ko ang Propeta sallallaahu'alaihiwasallam na nagsabi: "Sinuman ang may awtoridad sa isang bagay sa mga tao at pagkatapos ay isinara ang kanyang pinto sa mga mahihirap, sa mga inuusig o sa mga nangangailangan sa kanya, katiyakang isinasara ni Allah Tabaraka Wa Ta'ala ang pinto ng Kanyang awa kapag kailangan niya ito kapag ang kanyang mga mahihirap na tao ay talagang nangangailangan ng Kanyang awa.