इमाम अहमद : 15083

حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا رِشْدِينُ عَنْ زَبَّانَ عَنْ سَهْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ إِنَّ لِلَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى عِبَادًا لَا يُكَلِّمُهُمْ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا يُزَكِّيهِمْ وَلَا يَنْظُرُ إِلَيْهِمْ قِيلَ لَهُ مَنْ أُولَئِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ مُتَبَرٍّ مِنْ وَالِدَيْهِ رَاغِبٌ عَنْهُمَا وَمُتَبَرٍّ مِنْ وَلَدِهِ وَرَجُلٌ أَنْعَمَ عَلَيْهِ قَوْمٌ فَكَفَرَ نِعْمَتَهُمْ وَتَبَرَّأَ مِنْهُمْ

आम्हाला [यह्या] यांनी सांगितले, म्हणाले: आम्हाला [रिस्दीन] यांनी [ज़ब्बान] यांच्याकडून, [सहल] यांच्याकडून, त्यांच्या वडिलांकडून पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून हदीस पोहोचली, ज्यांनी म्हटले: "अल्लाह, त्याची स्तुती आणि महिमा होवो, असे काही दास आहेत ज्यांच्याशी तो बोलत नाही, ज्यांना तो शुद्ध करत नाही आणि ज्यांच्याकडे तो पाहतही नाही." त्याला विचारले गेले, 'अल्लाहच्या प्रेषिता, ते कोण आहेत?' त्यांनी सांगितले: 'जो आपल्या पालकांशी नाते तोडतो आणि त्यांना द्वेष करतो, जो आपल्या मुलाशी नाते तोडतो, आणि ज्याला एखाद्या लोकांनी उपकार केला, तरीही तो कृतघ्न होतो आणि त्यांच्या उपकाराला नाकारतो.'