इमाम अहमद : 14966

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ حَدَّثَنِي مُزَاحِمُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ مُحَرِّشٍ الْكَعْبِيِّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ مِنْ الْجِعْرَانَةِ مُعْتَمِرًا فَدَخَلَ مَكَّةَ لَيْلًا ثُمَّ خَرَجَ مِنْ تَحْتِ لَيْلَتِهِ فَأَصْبَحَ بِالْجِعْرَانَةِ كَبَائِتٍ فَلَمَّا زَالَتْ الشَّمْسُ أَخَذَ فِي بَطْنِ سَرِفَ حَتَّى جَامَعَ الطَّرِيقُ طَرِيقَ الْمَدِينَةِ قَالَ فَلِذَلِكَ خَفِيَتْ عُمْرَتُهُ حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي مُزَاحِمُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ مُحَرِّشٍ الْكَعْبِيِّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ فَذَكَرَهُ

हे आम्हाला [यह्या बिन सईद] यांनी [इब्न जुरैज] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: [मुझाहिम बिन अबू मुझाहिम] यांनी मला [अब्दुल अजीज बिन अब्दुल्ला] यांच्याकडून, आणि त्यांनी [मुहारिश् अल-का'बी] यांच्याकडून सांगितले पैगंबर, त्यांचेवर शांति आणि आशीर्वाद असोत, जिरानाह येथून उमराहसाठी निघाले आणि रात्री मक्कामध्ये प्रवेश केला, नंतर त्याच रात्री परतले आणि सकाळपर्यंत जिरानाहमध्ये पोहोचले, जणू त्यांनी तिथेच रात्र घालवली होती. जेव्हा सूर्य मावळू लागला, तेव्हा ते सरीफाच्या मध्यभागाकडे निघाले, तोपर्यंत तो मार्ग मदीनाच्या मार्गाशी जुळला. अशा प्रकारे, त्यांचा उमराह गुप्त राहिला. आम्हाला [रौह] यांनी सांगितले, म्हणाले: आम्हाला [इब्न जुरैज] यांनी सांगितले, म्हणाले: मला [मुझाहिम बिन अबू मुझाहिम] यांनी [अब्दुल अजीज बिन अब्दुल्ला] यांच्याकडून आणि त्यांनी [मुहारीसी अल-का'बी] यांच्याकडून बातमी दिली की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) प्रवासाला निघाले, आणि वर्णन वरीलप्रमाणेच आहे.