Imam Ahmad : 14952

حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْبَيْلَمَانِيِّ قَالَ اجْتَمَعَ أَرْبَعَةٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَحَدُهُمْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَقْبَلُ تَوْبَةَ الْعَبْدِ قَبْلَ أَنْ يَمُوتَ بِيَوْمٍ فَقَالَ الثَّانِي أَأَنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَعَمْ قَالَ وَأَنَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَقْبَلُ تَوْبَةَ الْعَبْدِ قَبْلَ أَنْ يَمُوتَ بِنِصْفِ يَوْمٍ فَقَالَ الثَّالِثُ أَأَنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَعَمْ قَالَ وَأَنَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَقْبَلُ تَوْبَةَ الْعَبْدِ قَبْلَ أَنْ يَمُوتَ بِضَحْوَةٍ قَالَ الرَّابِعُ أَأَنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَعَمْ وَأَنَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ يَقْبَلُ تَوْبَةَ الْعَبْدِ مَا لَمْ يُغَرْغِرْ بِنَفَسِهِ

ነጊሩና ኣሎ [ሑሴን ቢን ሙሓመድ] ነጊሩና ኣሎ [መሓመድ ቢን ሙቶሪፍ] ካብ [ዛይድ ቢን ኣስላም] [ዓብዱራሕማን ኣል ባይላማኒ] ከምዚ ኢሉ፤ ካብ ሰሓባ ነቢ ሰለላሁዓላይሂዋሰላም ዝተኣከቡ ኣርባዕተ ነበሩ፣ ድሕሪኡ [ሓደ ካብኣቶም] ከምዚ ኢሉ፤ ረሱሉላህ ሻላላሁዓላይሂዋሳላም ‘ኣላህ ታባሮካ ዋ ታዓላ ቅድሚ ሞቱ ኣብ ዝነበረ መዓልቲ ንስሓ ናይ ሓደ ባርያ ይቕበል’ ክብሉ ሰሚዐዮም። [እቲ ካልኣይ ሰብ] ከምዚ ኢሉ፤ ካብ ነቢ ሰለላሁዓላይሂዋሰላም ሰሚዕካዮ ዲኻ? -ቀዳማይ ሰብ- ይብል፤ እወ። -ካልኣይ ሰብ- በለ፤ ረሱሉላህ ሰለላሁዓላይሂዋሳላም ‘ኣላህ ቅድሚ ሞቱ ፍርቂ መዓልቲ ናይ ሓደ ባርያ ንስሓ ይቕበል’ ክብል ሰሚዐዮ። ሽዑ [ሳልሳይ ሰብ] ከምዚ ኢሉ፤ እዚ ካብ ነቢ ሰለላሁዓላይሂዋሰላም ሰሚዕካዮ ዲኻ? -ካልኣይ ሰብ- በለ፤ እወ። ሳልሳይ ሰብ ድማ፤ ረሱል ሰለላሁዓላይሂዋሰላም ከምዚ ክብሉ ሰሚዐዮም: ‘ኣላህ ቅድሚ ሞቱ ንሓደ ባርያ ንሓደ ሲሶ ናይ መዓልቲ -ኣብ ግዜ ድሁሃ- ንስሓ ይቕበል’። ሽዑ [እቲ ራብዓይ ሰብ] ከምዚ በለ፤ እዚ ካብ ነቢ ሰለላሁዓላይሂዋሰላም ሰሚዕካዮ ዲኻ? -ሳልሳይ ሰብ- ይብል፤ እወ። እቲ ራብዓይ ሰብ ድማ፤ ረሱል ሰለላሁዓላይሂዋሰላም ከምዚ ክብሉ ሰሚዐዮም: 'ኣላህ ንባርያ ገና ዘይመውት ክሳብ ዝኾነ ንስሓ ይቕበል'።