Imam Ahmad : 14945

حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ أَيْمَنَ الْمَكِّيُّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الزُّرَقِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ وَقَالَ الْفَزَارِيُّ مَرَّةً عَنِ ابْنِ رِفَاعَةَ الزُّرَقِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ أَبِي وَقَالَ غَيْرُ الْفَزَارِيِّ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ الزُّرَقِيِّ قَالَ لَمَّا كَانَ يَوْمُ أُحُدٍ وَانْكَفَأَ الْمُشْرِكُونَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَوُوا حَتَّى أُثْنِيَ عَلَى رَبِّي فَصَارُوا خَلْفَهُ صُفُوفًا فَقَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ كُلُّهُ اللَّهُمَّ لَا قَابِضَ لِمَا بَسَطْتَ وَلَا بَاسِطَ لِمَا قَبَضْتَ وَلَا هَادِيَ لِمَا أَضْلَلْتَ وَلَا مُضِلَّ لِمَنْ هَدَيْتَ وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ وَلَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ وَلَا مُقَرِّبَ لِمَا بَاعَدْتَ وَلَا مُبَاعِدَ لِمَا قَرَّبْتَ اللَّهُمَّ ابْسُطْ عَلَيْنَا مِنْ بَرَكَاتِكَ وَرَحْمَتِكَ وَفَضْلِكَ وَرِزْقِكَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ النَّعِيمَ الْمُقِيمَ الَّذِي لَا يَحُولُ وَلَا يَزُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ النَّعِيمَ يَوْمَ الْعَيْلَةِ وَالْأَمْنَ يَوْمَ الْخَوْفِ اللَّهُمَّ إِنِّي عَائِذٌ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا أَعْطَيْتَنَا وَشَرِّ مَا مَنَعْتَ اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْإِيمَانَ وَزَيِّنْهُ فِي قُلُوبِنَا وَكَرِّهْ إِلَيْنَا الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ وَاجْعَلْنَا مِنْ الرَّاشِدِينَ اللَّهُمَّ تَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ وَأَحْيِنَا مُسْلِمِينَ وَأَلْحِقْنَا بِالصَّالِحِينَ غَيْرَ خَزَايَا وَلَا مَفْتُونِينَ اللَّهُمَّ قَاتِلْ الْكَفَرَةَ الَّذِينَ يُكَذِّبُونَ رُسُلَكَ وَيَصُدُّونَ عَنْ سَبِيلِكَ وَاجْعَلْ عَلَيْهِمْ رِجْزَكَ وَعَذَابَكَ اللَّهُمَّ قَاتِلْ الْكَفَرَةَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ إِلَهَ الْحَقِّ

Povedal nám [Marwan bin Mu'awiyah Al Fazari] nám povedal [Abdul Wahid bin Aiman ​​​​Al Maki] od ['Ubaidullah bin Abdullah Az-Zuroqi] z [jeho otec] povedal. [Al Fazari] tiež povedal, od [Ibnu Rifa'ah Az-Zuraqi] od [jeho otca] povedal; Povedal môj otec. A okrem Al Fazariho povedal ['Ubaid bin Rifa'ah Az-Zuraqi]; V deň bitky pri Uhud, keď polyteisti utiekli späť, Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam povedal: „Zoraďte sa, kým nechválim svojho Rabba“, potom vytvorili rad za nimi a potom povedali: „Ó Alah, všetka chvála je len pre teba, ó Alah, nikto nemôže zadržať to, čo si šíril, a nikto nemôže šíriť to, čo držíš ty. Nikto nemôže zviesť toho, koho si zviedol, ani nikto, koho si zviedol. Nikto nemôže dať to, čo si ty zadržal, a nikto nemôže zadržať to, čo si ty dal. Nič nemôže priblížiť to, čo si si nechal ďaleko, a nič nemôže vziať to, čo si priblížil. Ó Alah, daj nám svoje požehnanie, svoje milosrdenstvo, svoje výhody a svoju výživu. Ó Alah, prosím Ťa o večné potešenie, ktoré nepominie ani nezmizne. Ó, Alah, prosím Ťa o útechu v časoch chudoby a bezpečnosť v časoch strachu. Ó, Alah, hľadám k tebe útočisko pred všetkým zlom, ktoré si mi dal, a pred všetkým zlom, ktoré si znášal. Ó Alah, daj nám vieru a ozdob naše srdcia. a nenávidíme sa pre neveru, zlo a neposlušnosť. Urob nás medzi tými, ktorí sú vedení. Ó Alah, nechaj nás v stave islamu, oživ nás v štáte islamu a zahrň nás medzi zbožných ľudí, ktorí nie sú ani opovrhovaní, ani ohováraní. Ó Alah, bojuj s neveriacimi, ktorí klamú Tvojim poslom a bránia Tvojej ceste, a daj im svoj trest a svoj trest. Ó Alah, bojuj proti tým, ktorí neveria, ktorým bola daná kniha – Židom a kresťanom –, ó Alah, Pán pravdy“.