Allah berfirman: sesungguhnya kami telah memberi kepadamu kemenangan yang nyata

Imam Ahmad : 14923

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى قَالَ حَدَّثَنَا مُجَمِّعُ بْنُ يَعْقُوبَ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ عَنْ عَمِّهِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَمِّهِ مُجَمِّعِ ابْنِ جَارِيَةَ الْأَنْصَارِيِّ وَكَانَ أَحَدَ الْقُرَّاءِ الَّذِينَ قَرَءُوا الْقُرْآنَ قَالَ شَهِدْنَا الْحُدَيْبِيَةَ فَلَمَّا انْصَرَفْنَا عَنْهَا إِذَا النَّاسُ يُنْفِرُونَ الْأَبَاعِرَ فَقَالَ النَّاسُ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ مَا لِلنَّاسِ قَالُوا أُوحِيَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَرَجْنَا مَعَ النَّاسِ نُوجِفُ حَتَّى وَجَدْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رَاحِلَتِهِ عِنْدَ كُرَاعِ الْغَمِيمِ وَاجْتَمَعَ النَّاسُ إِلَيْهِ فَقَرَأَ عَلَيْهِمْ إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيْ رَسُولَ اللَّهِ وَفَتْحٌ هُوَ قَالَ أَيْ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ إِنَّهُ لَفَتْحٌ فَقُسِمَتْ خَيْبَرُ عَلَى أَهْلِ الْحُدَيْبِيَةِ لَمْ يُدْخِلْ مَعَهُمْ فِيهَا أَحَدًا إِلَّا مَنْ شَهِدَ الْحُدَيْبِيَةَ فَقَسَمَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى ثَمَانِيَةَ عَشَرَ سَهْمًا وَكَانَ الْجَيْشُ أَلْفًا وَخَمْسَ مِائَةٍ فِيهِمْ ثَلَاثُ مِائَةِ فَارِسٍ فَأَعْطَى الْفَارِسَ سَهْمَيْنِ وَأَعْطَى الرَّاجِلَ سَهْمًا

Twakaambilwa kuti [Ishaq bin 'Isa] wakati; wakatwaambila kuti [Mujammi' bin Ya'qub] wakati; Ndakamvwa [taata] kuzwa kuli [malume wakwe, Abdurrahman bin Yazid] kuzwa kuli [malume wakwe, Mujammi' bin Jariyah Al Ashori] ngumwi waba Qurra' uucibwene kubala Qur'an, kaamba kuti; Twakaliko kuluumuno mu Hudaibiyyah, nitwakamanizya aawo bantu bakachija nkamela zyabo. Bamwi akati kabo bakaambila bamwi kuti, ino ncinzi cilubide kuli mbabo? Bakaingula, chiyubunuzyo chakasika kuli Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam, aboobo twakazwa ambabo chakufwambaana kusikila twakajana Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam mumootokala wakwe ku Kura'il Ghamim. Bakabungana kuli -Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam- mpawo wakabala kuti: 'Twakupa kuzunda kulibonya antangalala'. Mpawo kwakaba mweenzinyina wa Musinsimi sallallaahu'alaihiwasallam wakati; O Mutumwa wa Allah! sena ooku nkuzunda? -Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam- wakati: Iyi. Kuli yooyo uuli mumaanza aakwe muuya wa Muhammad, ooko nkuzunda. Aboobo -Ghanimah- Khaibar yakaabwa aakati kabantu bakali kutobela Hudaibiyyah, taakwe wakapegwa lubazu mulinjiyo kunze lyabantu bakatola lubazu muzintu zyakali kuchitwa a Hudaibiyyah. Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam wakaandaanya muzibeela zili kkumi amusanu atutatu, mweelwe wabasikalumamba wakali myaanda iili kkumi lilamusanu, oomo mwakali basilumamba batantide amabbiza bali myaanda yotatwe, -Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam- wakapa basilumamba batantide amabbiza zibeela zyobile mpawo wakapa basilumamba batantide amabbiza chibeela chomwe.