Mimpi awan meneteskan samin dan madu, tali menghubungkan langit dan bumi

Imam Bukhari : 6524

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا كَانَ يُحَدِّثُأَنَّ رَجُلًا أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُ اللَّيْلَةَ فِي الْمَنَامِ ظُلَّةً تَنْطُفُ السَّمْنَ وَالْعَسَلَ فَأَرَى النَّاسَ يَتَكَفَّفُونَ مِنْهَا فَالْمُسْتَكْثِرُ وَالْمُسْتَقِلُّ وَإِذَا سَبَبٌ وَاصِلٌ مِنْ الْأَرْضِ إِلَى السَّمَاءِ فَأَرَاكَ أَخَذْتَ بِهِ فَعَلَوْتَ ثُمَّ أَخَذَ بِهِ رَجُلٌ آخَرُ فَعَلَا بِهِ ثُمَّ أَخَذَ بِهِ رَجُلٌ آخَرُ فَعَلَا بِهِ ثُمَّ أَخَذَ بِهِ رَجُلٌ آخَرُ فَانْقَطَعَ ثُمَّ وُصِلَ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ بِأَبِي أَنْتَ وَاللَّهِ لَتَدَعَنِّي فَأَعْبُرَهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اعْبُرْهَا قَالَ أَمَّا الظُّلَّةُ فَالْإِسْلَامُ وَأَمَّا الَّذِي يَنْطُفُ مِنْ الْعَسَلِ وَالسَّمْنِ فَالْقُرْآنُ حَلَاوَتُهُ تَنْطُفُ فَالْمُسْتَكْثِرُ مِنْ الْقُرْآنِ وَالْمُسْتَقِلُّ وَأَمَّا السَّبَبُ الْوَاصِلُ مِنْ السَّمَاءِ إِلَى الْأَرْضِ فَالْحَقُّ الَّذِي أَنْتَ عَلَيْهِ تَأْخُذُ بِهِ فَيُعْلِيكَ اللَّهُ ثُمَّ يَأْخُذُ بِهِ رَجُلٌ مِنْ بَعْدِكَ فَيَعْلُو بِهِ ثُمَّ يَأْخُذُ بِهِ رَجُلٌ آخَرُ فَيَعْلُو بِهِ ثُمَّ يَأْخُذُهُ رَجُلٌ آخَرُ فَيَنْقَطِعُ بِهِ ثُمَّ يُوَصَّلُ لَهُ فَيَعْلُو بِهِ فَأَخْبِرْنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ بِأَبِي أَنْتَ أَصَبْتُ أَمْ أَخْطَأْتُ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَصَبْتَ بَعْضًا وَأَخْطَأْتَ بَعْضًا قَالَ فَوَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَتُحَدِّثَنِّي بِالَّذِي أَخْطَأْتُ قَالَ لَا تُقْسِمْ

Tau hais rau peb [Yahya bin Bukair] tau hais rau peb [Al Laits] los ntawm [Yunus] los ntawm [Ibn Shihab] los ntawm [Ubaidullah bin Abdullah] tias [Ibnu Abbas] radliallahu 'anhuma tau piav qhia; Muaj ib tug txiv neej uas tuaj rau Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam hais tias; 'Hmo tas los kuv npau suav pom ib tug huab nrog ghee thiab zib ntab, ces kuv pom ntau tus neeg thov nws, qee tus thov ntau thiab qee tus thov me ntsis, mam li nco dheev muaj ib txoj hlua txuas lub ntuj thiab lub ntiaj teb, kuv pom koj tuav nws thiab tom qab ntawd koj nce mus, ces lwm tus tuav nws thiab nws siv nws los nce mus, ces ib tug neeg coj nws thiab siv nws los nce mus tab sis txoj hlua tawg, ces txoj hlua txuas'. Abu Bakar hais tias; 'Au tus tub txib ntawm Allah, kuv txiv thiab niam rau koj tus nqe txhiv, los ntawm Allah, cia kuv txhais nws!' 'Tawilkanlah' hais tias Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam. Abu Bakr hais tias; 'Raws li cov huab, uas yog Islam, raws li rau cov zib ntab thiab ghee uas ntws, uas yog Koran, vim tias Koran qab zib, nws ntws, yog li thov cia ib tug neeg ua nws ntau dua lossis tsawg dua, raws li rau txoj hlua uas txuas lub ntuj thiab lub ntiaj teb, nws yog qhov tseeb uas koj tuav ruaj khov tam sim no, vim li ntawd Allah tsa koj txoj haujlwm, ces ib tug neeg tom qab koj coj nws thiab nws tau los ua siab nyob rau hauv txoj haujlwm, ces lwm tus neeg coj nws thiab nws raug txiav, ces txoj hlua tau rov txuas dua kom nws tau los ua siab nyob rau hauv txoj haujlwm vim nws, yog li qhia rau kuv, puas tau? Rasulullah, kuv txiv thiab niam ua koj tus nqe txhiv, kuv puas yog lossis tsis ncaj ncees lawm? ' Tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam teb tias: 'Koj yog ib feem yog thiab ib feem tsis ncaj ncees lawm!' Abu Bakr hais tias; 'Los ntawm Allah, O Messenger ntawm Allah, thov qhia rau kuv kuv qhov tsis ncaj ncees lawm takwil!' Tus Yaj Saub teb tias: 'Tsis txhob cog lus!'