Bliv muslim, klik her
Islam Al-Haq: Koranen og Hadith
(Den Sande Islam)



Kabar gembira surga untuk Abu Bakar, Umar, dan Utsman di tepi kolam serta isyarat ujian bagi Utsman

Imam Ahmad : 14831

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ قَالَ نَافِعُ بْنُ عَبْدِ الْحَارِثِ خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى دَخَلَ حَائِطًا فَقَالَ لِي أَمْسِكْ عَلَيَّ الْبَابَ فَجَاءَ حَتَّى جَلَسَ عَلَى الْقُفِّ وَدَلَّى رِجْلَيْهِ فِي الْبِئْرِ فَضُرِبَ الْبَابُ قُلْتُ مَنْ هَذَا قَالَ أَبُو بَكْرٍ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ ائْذَنْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ قَالَ فَأَذِنْتُ لَهُ وَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ قَالَ فَدَخَلَ فَجَلَسَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْقُفِّ وَدَلَّى رِجْلَيْهِ فِي الْبِئْرِ ثُمَّ ضُرِبَ الْبَابُ فَقُلْتُ مَنْ هَذَا فَقَالَ عُمَرُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا عُمَرُ قَالَ ائْذَنْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ قَالَ فَأَذِنْتُ لَهُ وَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ قَالَ فَدَخَلَ فَجَلَسَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْقُفِّ وَدَلَّى رِجْلَيْهِ فِي الْبِئْرِ قَالَ ثُمَّ ضُرِبَ الْبَابُ فَقُلْتُ مَنْ هَذَا قَالَ عُثْمَانُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا عُثْمَانُ قَالَ ائْذَنْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ مَعَهَا بَلَاءٌ فَأَذِنْتُ لَهُ وَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ فَجَلَسَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْقُفِّ وَدَلَّى رِجْلَيْهِ فِي الْبِئْرِ

Har fortalt os, at [Yazid bin Harun] har fortalt os, at [Muhammad bin 'Amr] fra [Abu Salamah] sagde; [Nafi' bin Abdul Harith] sagde: "Jeg gik med Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam, indtil jeg kom ind i en bygning. Så sagde han til mig: "Vogt venligst døren!" Han kom ind og satte sig på kanten af poolen, strakte derefter sine ben ned i poolen. Så bankede nogen på døren, og jeg spurgte, hvem er det? Han sagde 'Abu Bakr.' Jeg (Nafi' bin Abdul Harith Radliyallahu'anhu) sagde: 'O Allahs Sendebud, det er Abu Bakr.' Han sagde: "Lad ham komme ind, giv ham de gode nyheder fra himlen." (Nafi' bin Abdul Harith Radliyallahu'anhu) sagde; Jeg tillod det, og jeg gav ham de gode nyheder fra himlen, så gik (Abu Bakr radliyallahu'anhu) ind og satte sig hos Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam på kanten af poolen og strakte sine ben ud i poolen. Så bankede nogen på døren, og jeg spurgte, hvem er det? Han sagde; 'Umar. Jeg sagde; O Allahs Sendebud, det er 'Umar. (Rasulullah shallallahu'alaihiwasallam) sagde: "Lad ham være, giv ham de gode nyheder fra himlen" (Nafi' bin Abdul Harith Radliyallahu'anhu) sagde; Jeg tillod ham at komme ind og gav ham de gode nyheder fra himlen, indtil ('Umar radliyallahu'anhu) kom ind og satte sig hos Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam på kanten af poolen og også sænkede sine fødder ned i poolen. Så bankede nogen på døren igen, så jeg spurgte, hvem er det? Han svarede: 'Uthman.' Jeg sagde; O Allahs Sendebud, dette er Uthman. (Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam) sagde: "Lad ham komme ind, giv ham de gode nyheder fra himlen, han vil blive prøvet", så jeg lod ham komme ind og gav ham de gode nyheder fra himlen, indtil han sad sammen med Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam på kanten af bassinet og strakte sine ben ud i bassinet.

Bekræftende hadither :

Imam Ahmad : 14831, 14832, 18688, 18814, 18823
Imam Bukhari : 3398, 3417, 3419, 5748, 6568, 6720
Imam Muslim : 4416, 4417
Imam Tirmidhi : 3643