Imam Ahmad : 14767
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا ابْنُ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ أُمَيَّةَ أَنَّهُ قِيلَ لَهُ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلَّا مَنْ هَاجَرَ قَالَ فَقُلْتُ لَا أَدْخُلُ مَنْزِلِي حَتَّى آتِيَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَسْأَلَهُ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ هَذَا سَرَقَ خَمِيصَةً لِي لِرَجُلٍ مَعَهُ فَأَمَرَ بِقَطْعِهِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَإِنِّي قَدْ وَهَبْتُهَا لَهُ قَالَ فَهَلَّا قَبْلَ أَنْ تَأْتِيَنِي بِهِ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُمْ يَقُولُونَ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلَّا مَنْ هَاجَرَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا هِجْرَةَ بَعْدَ فَتْحِ مَكَّةَ وَلَكِنْ جِهَادٌ وَنِيَّةٌ فَإِذَا اسْتُنْفِرْتُمْ فَانْفِرُوا
Esan digute ['Affan] esan digu [Wuhaib] [Ibn Thawus] [bere aita] [Shafwan bin Umayyah] [Shafwan bin Umayyah] esan digunez, inor ez da zerura sartuko emigratu ezean. -Shafwan bin Umayyah radliyallahu'anhu- esan zuen; Ez naiz nire etxean sartuko Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam ezagutu eta galdetu arte. Orduan Profeta sallallaahu'alaihiwasallamgana joan nintzen eta esan nuen; O Allahren mezularia, pertsona honek nire khomishoh lapurtu zuen - zetaz egindako josturadun arropak - berarekin zegoen bere lagunarentzat. Orduan -Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam- mozteko agindu zuen. Orduan esan nuen; O Allahren mezularia, eman diot. -Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam- esan zuen: 'Zergatik ez duzu esan nire aurretik eraman zintuzten aurretik?'. -Shafwan bin Umayyah radliyallahu'anhu- esan zuen; 'O Allahren mezularia, esaten dute inor ez dela zerura sartuko emigratu dutenak izan ezik'. Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam-ek esan zuen: "Fathu Makkah-ren ondoren ez dago hijrahrik, jihad eta asmoa baizik, gudu-zelaira etortzeko eskatzen bazaizu, zoaz".