Mimpi Nabi tentang kurma dan bijinya, ditakwil Abu Bakar

Imam Ahmad : 14750

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُجَالِدٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ رَأَيْتُ كَأَنِّي أَتَيْتُ بِكُتْلَةِ تَمْرٍ فَعَجَمْتُهَا فِي فَمِي فَوَجَدْتُ فِيهَا نَوَاةً آذَتْنِي فَلَفَظْتُهَا ثُمَّ أَخَذْتُ أُخْرَى فَعَجَمْتُهَا فَوَجَدْتُ فِيهَا نَوَاةً فَلَفَظْتُهَا ثُمَّ أَخَذْتُ أُخْرَى فَعَجَمْتُهَا فَوَجَدْتُ فِيهَا نَوَاةً فَلَفَظْتُهَا فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ دَعْنِي فَلْأَعْبُرْهَا قَالَ قَالَ اعْبُرْهَا قَالَ هُوَ جَيْشُكَ الَّذِي بَعَثْتَ يَسْلَمُ وَيَغْنَمُ فَيَلْقَوْنَ رَجُلًا فَيَنْشُدُهُمْ ذِمَّتَكَ فَيَدَعُونَهُ ثُمَّ يَلْقَوْنَ رَجُلًا فَيَنْشُدُهُمْ ذِمَّتَكَ فَيَدَعُونَهُ ثُمَّ يَلْقَوْنَ رَجُلًا فَيَنْشُدُهُمْ ذِمَّتَكَ فَيَدَعُونَهُ قَالَ كَذَلِكَ قَالَ الْمَلَكُ

Swi hi byeriwile ['Ali bin Abdullah] u hi byerile [Sufyan] ku suka eka [Mujalid] ku suka eka [Sya'bi] ku suka eka [Jabir bin Abdullah] Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam u te: Ndzi lorhe onge ndzi tile ndzi rhwale nhulu ya ti dates, kutani ndzi ti nantswa enon'wini wa mina. Ndzi kume mbewu leyi a yi ndzi karhata ku kondza ndzi yi humesa ivi ndzi teka yin’wana. Ndzi swi nantswa, kutani ndzi tlhela ndzi kuma mbewu ku kondza ndzi yi humesa kutani ndzi tlhela ndzi yi teka, ndzi yi nantswa kutani ndzi kuma mbewu ku kondza ndzi yi lahla. Abu Bakr u te; ndzi pfumeleleni ndzi hlamusela norho? -Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam- aku: 'Endla nhlamuselo', Lawa i masocha lawa u ma rhumeleke, ya ponile ya kuma ghanimah, kutani va hlangana na wanuna loyi anga va kombela nsirhelelo wa wena kutani va n'wi siya, kutani va hlangana na wanuna loyi anga kombela nsirhelelo wa wena, kutani va n'wi siya kutani va hlangana na wanuna loyi anga kombela nsirhelelo wa wena, kutani va n'wi siya. -Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam- u te: 'Hi swona leswi tintsumi ti swi vuleke'.