Melihat Surga: Istana Umar bin Khaththab

Imam Bukhari : 6505

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَبَيْنَا نَحْنُ جُلُوسٌ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ رَأَيْتُنِي فِي الْجَنَّةِ فَإِذَا امْرَأَةٌ تَتَوَضَّأُ إِلَى جَانِبِ قَصْرٍ قُلْتُ لِمَنْ هَذَا الْقَصْرُ قَالُوا لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَذَكَرْتُ غَيْرَتَهُ فَوَلَّيْتُ مُدْبِرًا قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَبَكَى عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ثُمَّ قَالَ أَعَلَيْكَ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ أَغَارُ

Watwaambila [Sa'id bin 'Ufair] wakandaambila [Al Laits] watwaambila ['Uqail] kuzwa kuli [Ibn Shihab] wakati, wakandaambila [Sa'id bin Musayyab], kuti [Abu Hurairah] wakati; nitwakakkede afwaafwi a Mushinshimi sallallaahu'alaihiwasallam, wakati: 'nindakali koona, ndakabona ndemwini kujulu, mpawo kwakaba mwanakazi wakali kusamba kumbali aaŋanda yamwami. Mpawo ndakabuzya; 'Ino ŋanda yamwami eeyi njani? ' Bakasandula; 'Nzya Umar bin Khattab! ' mpawo ndakayeeya bbivwe lyakwe, aboobo ndakajokela musule'. Abu Hurairah wakati; Aboobo Umar wakalila mpawo wakati; 'Sena kuli nduwe, taata abamaama mbuli chinunuzyo chako, O Mutumwa wa Allah, kuti ndilabbivwe? '