Permulaan wahyu dan pengangkatan Nabi Muhammad shallallahu ‘alaihi wasallam sebagai Rasul melalui peristiwa di gua hira

Imam Ahmad : 14679

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبَانُ الْعَطَّارُ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ سَأَلْتُ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَيُّ الْقُرْآنِ نَزَلَ أَوَّلَ قَالَ يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ قَالَ فَإِنِّي أُنْبِئْتُ أَنَّ أَوَّلَ سُورَةٍ نَزَلَتْ اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ قَالَ جَابِرٌ لَا أُحَدِّثُكَ إِلَّا كَمَا حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ جَاوَرْتُ فِي حِرَاءٍ فَلَمَّا قَضَيْتُ جِوَارِي نَزَلْتُ فَاسْتَبْطَنْتُ الْوَادِيَ فَنُودِيتُ فَنَظَرْتُ بَيْنَ يَدَيَّ وَخَلْفِي وَعَنْ يَمِينِي وَعَنْ شِمَالِي فَلَمْ أَرَ شَيْئًا فَنُودِيتُ أَيْضًا فَنَظَرْتُ بَيْنَ يَدَيَّ وَخَلْفِي وَعَنْ يَمِينِي وَعَنْ شِمَالِي فَلَمْ أَرَ شَيْئًا فَنَظَرْتُ فَوْقِي فَإِذَا أَنَا بِهِ قَاعِدٌ عَلَى عَرْشٍ بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ فَجُئِثْتُ مِنْهُ فَأَتَيْتُ مَنْزِلَ خَدِيجَةَ فَقُلْتُ دَثِّرُونِي وَصُبُّوا عَلَيَّ مَاءً بَارِدًا قَالَ فَنَزَلَتْ عَلَيَّ { يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ قُمْ فَأَنْذِرْ وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ }

Wakatwaambila ['Affan] wakatwaambila ['Aban Al 'Atthor] wakatwaambila [Yahya bin Abu Kathir] wakati; Ndakabuzya [Abu Salamah bin Abdurrahman], ino kapango nzi ka Qur'an kakasaanguna kuyubununwa? Wakasandula, IYI AYYUHAL MUDDATSIR. -Yahya bin Abu Katsir Radliyallahu'anhu- wakati; Ndatambula mulumbe wakuti lugwalo lwakusaanguna lwakasika lwakali lwa IQRO' BIS MIROBBIKALLADZI KHOLAQ. [Jabir] wakati; Tandikwaambili pe kunze lya Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam mbwaakatwaambila. Wakati: 'Ndakakkala muMpako yaHira', nindakamanizya ndakali kuyanda kuunka kung'anda, ndakainda mumumpata. Chakutayeeyelwa ndakaitwa. Ndakalanga kunembo akusule, kululyo akulumwensyi pesi teensi ndakabona muntu pe. Mpawo ndakalanga mujulu, kwakajanwa kuti umwi wakalikkede acuuno cabwami aakati ka Julu a Nyika, mpawo ndakawida ansi. Ndakayinka kuŋanda ya Khadijah, mpawo ndakati 'Ndalomba undivwumbe'. Bakandisansaila amaanzi aatontola. -Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam- wakati: 'Aboobo amuseluke kulindime, nywebo nobantu mbomuvwumbilidwe -muvwumbidwe-, Amunyampuke, mpawo amuchenjezye!'