Mimpi orang shalih satu bagian enam atau empat puluh dan sampai tujuh puluh kenabian

Imam Bukhari : 6499

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَبَّاحٍ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ سَمِعْتُ عَوْفًا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اقْتَرَبَ الزَّمَانُ لَمْ تَكَدْ تَكْذِبُ رُؤْيَا الْمُؤْمِنِ وَرُؤْيَا الْمُؤْمِنِ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنْ النُّبُوَّةِ وَمَا كَانَ مِنْ النُّبُوَّةِ فَإِنَّهُ لَا يَكْذِبُقَالَ مُحَمَّدٌ وَأَنَا أَقُولُ هَذِهِ قَالَ وَكَانَ يُقَالُ الرُّؤْيَا ثَلَاثٌ حَدِيثُ النَّفْسِ وَتَخْوِيفُ الشَّيْطَانِ وَبُشْرَى مِنْ اللَّهِ فَمَنْ رَأَى شَيْئًا يَكْرَهُهُ فَلَا يَقُصَّهُ عَلَى أَحَدٍ وَلْيَقُمْ فَلْيُصَلِّ قَالَ وَكَانَ يُكْرَهُ الْغُلُّ فِي النَّوْمِ وَكَانَ يُعْجِبُهُمْ الْقَيْدُ وَيُقَالُ الْقَيْدُ ثَبَاتٌ فِي الدِّينِ وَرَوَى قَتَادَةُ وَيُونُسُ وَهِشَامٌ وَأَبُو هِلَالٍ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَدْرَجَهُ بَعْضُهُمْ كُلَّهُ فِي الْحَدِيثِ وَحَدِيثُ عَوْفٍ أَبْيَنُ وَقَالَ يُونُسُ لَا أَحْسِبُهُ إِلَّا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْقَيْدِ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ لَا تَكُونُ الْأَغْلَالُ إِلَّا فِي الْأَعْنَاقِ

Sinabi sa amin [Abdullah bin Shabbah] Sinabi sa amin [Mu'tamir] Narinig ko [Auf] sinabi sa amin [Muhammad bin Sirin] na narinig niya [Abu Hurairah] na nagsabi, ang Sugo ng Allah shallallahu 'alaihi wasallam ay nagsabi: "Kapag nalalapit na ang Panahon, ang panaginip ng isang mananampalataya ay halos hindi kasinungalingan, at ang panaginip ng isang mananampalataya ay isang bahagi ng apatnapung bahagi ng pagkapropeta, at ang mula sa pagkapropeta ay tiyak na hindi kasinungalingan." Sinabi ni Muhammad; 'At sinasabi ko ito.' Sinabi rin niya; May balita na ang mga panaginip ay tatlo, bulong lamang ng kaluluwa, takot mula kay Satanas at magandang balita mula kay Allah, kaya sinumang managinip ng isang bagay na hindi niya gusto, huwag niya itong sabihin kaninuman, gumising siya at magsagawa ng panalangin. Sinabi rin ni Abu Hurairah, kinasusuklaman din ng Sugo ng Allah ang Al ghull habang natutulog (patuloy na pagtulog) at siya ay namangha sa katatagan sa relihiyon, at ang kahulugan ng al qaid ay katatagan sa relihiyon. Samantalang sina [Qatadah], [Yunus] at [Hisham] at [Abu Hilal] ay nagsalaysay mula kay [Ibn Sirin] mula kay [Abu Hurairah] mula sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, at ang ilan sa kanila ay pinilipit ang buong hadith, at ang hadith ni Ibn Awf ay mas malinaw. Samantalang si Yunus ay nagsabi: Sa palagay ko ay hindi ang hadith tungkol sa Qaid (katapatan sa relihiyon) ang maliban sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam. At sinabi ni Abu Abdullah: Ang terminong aghlal (kadena) ay hindi lumilitaw maliban sa leeg.