Mimpi orang shalih satu bagian enam atau empat puluh dan sampai tujuh puluh kenabian

Imam Muslim : 4200

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْمَكِّيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا اقْتَرَبَ الزَّمَانُ لَمْ تَكَدْ رُؤْيَا الْمُسْلِمِ تَكْذِبُ وَأَصْدَقُكُمْ رُؤْيَا أَصْدَقُكُمْ حَدِيثًا وَرُؤْيَا الْمُسْلِمِ جُزْءٌ مِنْ خَمْسٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنْ النُّبُوَّةِ وَالرُّؤْيَا ثَلَاثَةٌ فَرُؤْيَا الصَّالِحَةِ بُشْرَى مِنْ اللَّهِ وَرُؤْيَا تَحْزِينٌ مِنْ الشَّيْطَانِ وَرُؤْيَا مِمَّا يُحَدِّثُ الْمَرْءُ نَفْسَهُ فَإِنْ رَأَى أَحَدُكُمْ مَا يَكْرَهُ فَلْيَقُمْ فَلْيُصَلِّ وَلَا يُحَدِّثْ بِهَا النَّاسَ قَالَ وَأُحِبُّ الْقَيْدَ وَأَكْرَهُ الْغُلَّ وَالْقَيْدُ ثَبَاتٌ فِي الدِّينِ فَلَا أَدْرِي هُوَ فِي الْحَدِيثِ أَمْ قَالَهُ ابْنُ سِيرِينَ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَيُّوبَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ فِي الْحَدِيثِ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَيُعْجِبُنِي الْقَيْدُ وَأَكْرَهُ الْغُلَّ وَالْقَيْدُ ثَبَاتٌ فِي الدِّينِ وَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رُؤْيَا الْمُؤْمِنِ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنْ النُّبُوَّةِ حَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ وَهِشَامٌ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ إِذَا اقْتَرَبَ الزَّمَانُ وَسَاقَ الْحَدِيثَ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ و حَدَّثَنَاه إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَدْرَجَ فِي الْحَدِيثِ قَوْلَهُ وَأَكْرَهُ الْغُلَّ إِلَى تَمَامِ الْكَلَامِ وَلَمْ يَذْكُرْ الرُّؤْيَا جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنْ النُّبُوَّةِ

Sinabi sa amin [Muhammad bin Abu 'Umar Al Makki]; Nabalitaan sa amin ['Abdul Wahhab Ats Tsaqafi] mula kay [Ayyub As Sakhtiyani] mula kay [Muhammad bin Sirin] mula kay [Abu Hurairah] mula kay Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam na nagsabi: "Kapag malapit na ang Araw ng Paghuhukom, bihirang magkamali ang mga panaginip ng isang Muslim. At ang mga pinakatotoong panaginip ay iyong mga laging nagsasabi ng katotohanan. Ang mga panaginip ng isang Muslim ay ilan sa apatnapu't limang uri ng Nubuwwah (mga paghahayag). May tatlong uri ng mga panaginip: (1) Mabubuting panaginip bilang mabuting balita mula kay Allah. (2) nakakatakot o malungkot na panaginip, na nagmumula kay Satanas (3) at mga panaginip na nagmumula sa pag-iisip o imahinasyon ng isang tao. Samakatuwid, kung mayroon kang panaginip na hindi mo gusto, gumising ka, pagkatapos ay manalangin, at huwag itong sabihin sa ibang tao." Sinabi ni Ibn Sirin; 'Mas gusto ko ang mga tali sa paligid ng mga binti, kaysa sa mga tali sa paligid ng leeg.' Dahil ang pagtatali ng mga paa ay nagpapahiwatig ng katatagan ng isang tao sa kanyang relihiyon.' Isa pang tagapagsalaysay ang nagsabi; 'Hindi ko alam kung ang kasabihang ito ay kasama sa Hadith o kasabihan lamang ni Ibn Sirin. At sinabi sa akin [Muhammad bin Rafi']; Sinabi sa amin ['Abdur Razzaq]; Sinabi sa amin [Ma'mar] mula kay [Ayyub] sa pamamagitan ng rutang ito, at sinabi niya sa Hadith; Sinabi ni Abu Hurairah; Hinahangaan ko ang pagtatali ng mga paa, at kinamumuhian ko ang pagtatali ng leeg.' Dahil ang pagtatali ng mga paa ay nagpapahiwatig ng katatagan ng isang tao sa kanyang relihiyon.' At sinabi ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Ang panaginip ng isang mananampalataya ay bahagi ng apatnapu't anim na pagkapropeta.' Sinabi sa akin [Abu Ar Rabi']; Sinabi sa amin [Hammad] i.e. Ibn Zaid; Ito ay naiulat sa amin [Ayyub] at [Hisham] mula kay [Muhammad] mula kay [Abu Hurairah] ay nagsabi; 'Kapag malapit na ang katapusan ng mundo……(at iba pa). -Hindi niya binanggit ang Hadith na ito mula sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam. - At sinabi niya ito sa amin [Ishaq bin Ibrahim]; Ipinaalam niya sa amin [Mu'adz bin Hisham]; Sinabi niya sa amin [aking ama] mula kay [Qatadah] mula kay [Muhammad bin Sirin] mula kay [Abu Hurairah] mula sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam. At idinagdag ni Abu Hurairah sa Hadith na ito ang mga salitang; 'At kinamumuhian ko ang 'Al Ghull' (mga tali sa binti) … -at iba pa-. Nang hindi binabanggit ang pangungusap; 'Ang mga panaginip ay bahagi ng apatnapu't anim na propesiya.'