Tata cara shalat khauf
Imam Ahmad : 14657
حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ قَيْسٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَاتَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُحَارِبَ بْنَ خَصَفَةَ فَجَاءَ رَجُلٌ مِنْهُمْ يُقَالُ لَهُ غَوْرَثُ بْنُ الْحَارِثِ حَتَّى قَامَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالسَّيْفِ فَقَالَ مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فَسَقَطَ السَّيْفُ مِنْ يَدِهِ فَأَخَذَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي قَالَ كُنْ كَخَيْرِ آخِذٍ قَالَ أَتَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ قَالَ لَا وَلَكِنْ أُعَاهِدُكَ عَلَى أَنْ لَا أُقَاتِلَكَ وَلَا أَكُونَ مَعَ قَوْمٍ يُقَاتِلُونَكَ فَخَلَّى سَبِيلَهُ فَأَتَى قَوْمَهُ فَقَالَ جِئْتُكُمْ مِنْ عِنْدِ خَيْرِ النَّاسِ فَلَمَّا حَضَرَتْ الصَّلَاةُ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الْخَوْفِ فَكَانَ النَّاسُ طَائِفَتَيْنِ طَائِفَةً بِإِزَاءِ الْعَدُوِّ وَطَائِفَةً صَلَّوْا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى بِالطَّائِفَةِ الَّذِينَ مَعَهُ رَكْعَتَيْنِ وَانْصَرَفُوا فَكَانُوا بِمَكَانِ أُولَئِكَ الَّذِينَ بِإِزَاءِ عَدُوِّهِمْ وَانْصَرَفَ الَّذِينَ بِإِزَاءِ عَدُوِّهِمْ فَصَلَّوْا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَكْعَتَيْنِ فَكَانَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ وَلِلْقَوْمِ رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ
A tene na e [Suraij] so ti tene Ibn Nu’man, a tene na e [Abu ‘Awanah] ti [Abu Bisyr] ti [Sulaiman bin Qais] ti [Jabir bin Abdolla] so; Azo ti kodoro ni ayeke tiri bira na Muharib bin Khosofah. Na pekoni, mbeni koli alondo na popo ti ala so iri ti lo ayeke Ghaurats bin Al Harith so lo wara Rasulullah so agbu mbeni épée na lo tene; ‘Zo wa la ayeke mû maboko na mo na mbage ti mbi?’. Lo kiri tënë, lo tene: ‘Allah AzzaWaJalla’. Gi hio tongaso, épée ni atï na maboko ti lo, na pekoni Rasulullah Shallallahu’alaihiwasallam amû ni na lo hunda lo, lo tene: ‘Zo wa la ayeke mû maboko na mo na mbage ti mbi?’. Lo tene gi tongaso; ‘Ga mbeni nzoni zo ti mungo ye!’ -Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam- a hunda, mo ye ti tene tene ti témoin so mbeni nzapa nde ayeke pepe gi Allah na mbi yeke Watokua ti Allah? Lo kiri tënë, lo tene: ‘Ên-ën, me mbi mû zendo na mo, mbi yeke tiri bira na mo pëpe nga mbi yeke bungbi pëpe na azo so ayeke tiri bira na mo nga ti mû maboko na tënë ti mo’. Na pekoni, lo kiri na mbage ti azo ti lo si lo tene; ‘Mbi londo na popo ti azo so ayeke nzoni mingi’. Na ngoi so ngoi ti sambela ni asi, Rasulullah Sallallahu’alaihiwasallam asambela sambela ti khouf. Azo ni akangbi yâ ti ala na yâ ti agroupe use, mbeni groupe ni ayeke bâ ndo na mbage ti awato, mbeni groupe ni ayeke sambela legeoko na Prophète sallallaahu’alaihiwasallam. Na pekoni, lo sambela na kozo groupe ni teti acycle use, na pekoni ala hon na ala mû groupe so abâ ndo na mbage ti awato ni. Na pekoni, groupe ti azo so abâ ndo na mbage ti awato ni asambela na Rasulullah Sallallahu’alayihiwasallam na yâ ti rakaat use. Tongaso, Prophète sallallaahu’alaihiwasallam asara rakâh osio na azo asara rakâh use, rakâh use.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 3192, 3380, 5884, 6066, 6143, 13664, 13914, 14488, 14657, 19593, 20610, 22055, 22181, 22336
Imam Bukhari : 890, 891, 892, 3818, 3819, 3820, 3822
Imam Muslim : 1385, 1386, 1387, 1388, 1389, 1392
Imam Abu Dawud : 1048, 1053, 1054
Imam Tirmidzi : 517
Imam Nasa'i : 827, 1512, 1515, 1518, 1520, 1523, 1524, 1527, 1537