Beliau sedang shalat, Aku memberi salam, maka beliau hanya memberi isyarat
Imam Ahmad : 14642
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِحَاجَةٍ فَجِئْتُ وَهُوَ يُصَلِّي نَحْوَ الْمَشْرِقِ وَيُومِئُ إِيمَاءً عَلَى رَاحِلَتِهِ السُّجُودُ أَخْفَضُ مِنْ الرُّكُوعِ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ قَالَ فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ قَالَ مَا فَعَلْتَ فِي حَاجَةِ كَذَا وَكَذَا إِنِّي كُنْتُ أُصَلِّي
مارا گوشتگ [عبدارزاق] ءَ مارا گوشتگ [سفیان] چہ [ابوزبیر] ءَ چہ [جبیر] ءَ گوشتگ؛ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ من ءَ پہ کارے ءَ دیم دات، پدا من واتر بوتاں ءُ آ دیم پہ مشرق ءَ نماز وانگ ءَ ات ءُ وتی گاڑی ءِ سرا نشان کارمرز کنگ ءَ ات۔ آئی ءِ سجدہ چہ رُکگ ءَ کمتر اِنت۔ گُڑا من سلام دات بلے ھچ پسو نہ دات۔ -جابیر بن عبداللہ ردلیاله انحمہ- گفت؛ وھدے کہ آئی ءَ وتی نماز ھلاس کت گڑا گْوشت ئِے: 'تو وتی اے ءُ آ لوٹانی باروا چے کُت؟ مہربانی ءَ بزان اِت، آ وھد ءَ من نماز وانگ ءَ اِت آں'۔
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 4340, 13825, 14061, 14115, 14256, 14261, 14378, 14642, 17599, 18259, 19833, 19834
Imam Bukhari : 1124, 1140, 3586
Imam Muslim : 839, 840, 841
Imam Abu Dawud : 790, 791
Imam Tirmidzi : 335, 336
Imam Nasa'i : 1173, 1174, 1175, 1176, 1177
Imam Ibnu Majah : 1007, 1008
Imam Malik : 367
Imam Darimi : 1327, 1328