इमाम अहमद : 14574
حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ سَلَّمَ نَاسٌ مِنْ الْيَهُودِ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا السَّامُ عَلَيْكَ يَا أَبَا الْقَاسِمِ فَقَالَ وَعَلَيْكُمْ فَقَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا وَغَضِبَتْ أَلَمْ تَسْمَعْ مَا قَالُوا قَالَ بَلَى قَدْ سَمِعْتُ فَرَدَدْتُهَا عَلَيْهِمْ إِنَّا نُجَابُ عَلَيْهِمْ وَلَا يُجَابُونَ عَلَيْنَا
आम्हाला [रौह] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [इब्न जुरैज] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी मला [अबू अझ-जुबैर] यांच्याकडून कळवले, ज्यांनी [जाबिर बिन अब्दुल्ला] यांना म्हणताना ऐकले: काही यहुदी होते ज्यांनी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना अभिवादन केले. त्यांनी म्हटले: 'AS-SAAMU 'ALAIKA YA ABAL QOSIM' (तुझ्यावर शाप, हे अब्दुल कासिम), तेव्हा (पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) म्हणाले: 'WA'ALAIKUM' (आणि तुमच्यावरही).' आयशा (रज़ियल्लाहु अन्हा) यांनी रागावून विचारले, 'तुम्ही त्यांनी काय म्हटले ते ऐकले नाही का?' (अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद असोत) म्हणाले: "होय. मी ते ऐकले आणि मी त्यांना उत्तर दिले, कारण फक्त आमचीच शब्दं स्वीकारली जातात, तर त्यांच्या आमच्याविरुद्धच्या शब्दं स्वीकारली जात नाहीत."