Imam Ahmad : 14559

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كُنْتُمْ فِي الْخِصْبِ فَأَمْكِنُوا الرَّكْبَ أَسِنَّتَهَا وَلَا تَعْدُوا الْمَنَازِلَ وَإِذَا كُنْتُمْ فِي الْجَدْبِ فَاسْتَنْجُوا وَعَلَيْكُمْ بِالدُّلْجَةِ فَإِنَّ الْأَرْضَ تُطْوَى بِاللَّيْلِ فَإِذَا تَغَوَّلَتْ بِكُمْ الْغِيلَانُ فَبَادِرُوا بِالْأَذَانِ وَلَا تُصَلُّوا عَلَى جَوَادِ الطُّرُقِ وَلَا تَنْزِلُوا عَلَيْهَا فَإِنَّهَا مَأْوَى الْحَيَّاتِ وَالسِّبَاعِ وَلَا تَقْضُوا عَلَيْهَا الْحَوَائِجَ فَإِنَّهَا الْمَلَاعِنُ

Wedi dweud wrthym [Yazid bin Harun] wedi dweud wrthym [Hisyam bin Hassan] o [Al Hasan] o [Jabir bin Abdullah] wedi dweud; Dywedodd Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam: 'Os ydych yn y borfa, stopiwch eich cerbyd a pheidiwch â rhedeg adref. Ac os ydych mewn cae diffrwyth yna brysiwch a gadewch yn gynnar gyda'r nos oherwydd daw'r ddaear yn nes gyda'r nos. Os yw'r daith yn ymddangos yn agos er ei bod yn bell i ffwrdd yna dywedaf yr alwad i weddi, ond gochelwch weddïo ar y ffordd neu yn ei chanol oherwydd dyna le nadroedd ac anifeiliaid gwylltion a pheidiwch ag ymgarthu yn y lle hwnnw, oherwydd melltith yw ysgarthu yn y lle hwnnw.'