Perawakan Nabi Isa: Berkulit sawo matang, ia nampak sebagai laki-laki paling tampan yang pernah kalian lihat rambutnya panjang dan disisir rapi serta meneteskan air

Imam Bukhari : 6484

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أُرَانِي اللَّيْلَةَ عِنْدَ الْكَعْبَةِ فَرَأَيْتُ رَجُلًا آدَمَ كَأَحْسَنِ مَا أَنْتَ رَاءٍ مِنْ أُدْمِ الرِّجَالِ لَهُ لِمَّةٌ كَأَحْسَنِ مَا أَنْتَ رَاءٍ مِنْ اللِّمَمِ قَدْ رَجَّلَهَا تَقْطُرُ مَاءً مُتَّكِئًا عَلَى رَجُلَيْنِ أَوْ عَلَى عَوَاتِقِ رَجُلَيْنِ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ فَسَأَلْتُ مَنْ هَذَا فَقِيلَ الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ ثُمَّ إِذَا أَنَا بِرَجُلٍ جَعْدٍ قَطَطٍ أَعْوَرِ الْعَيْنِ الْيُمْنَى كَأَنَّهَا عِنَبَةٌ طَافِيَةٌ فَسَأَلْتُ مَنْ هَذَا فَقِيلَ الْمَسِيحُ الدَّجَّالُ

ነጊሩና ኣሎ [‘ዓብደላ ቢን መስላማ] ካብ [ማሊክ] ካብ [ናፊ’] ካብ [ዓብደላ ቢን ዑመር] ራዲያላሁ ዓንሁማ፡ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ኢሉ ኣሎ: ‘ትማሊ ምሸት ኣብ ጥቓ ካዕባ ተራእየኒ: ሓደ ሰብኣይ ርእየ ቆርበቱ ቀይሕ ዝሕብሩ ምስቲ ዝረኣኻዮ ዝጸበቐ ሰብኣዊ ኣቃውማ፣ ጸጉሩ ክሳብ መንኵብ ንውሓት ዝተዘርግሐ ምስቲ ኣዝዩ ዝድነቕ መልክዕ፡ ጸጉሩ ማይ ይነጥብ ከም ዝነበረ ይሕንክስ ስለ ዝነበረ፡ ኣብ እግሩ ተጸጊዑ፡ ወይ ኣብ መንከስ እግሩ ተጸጊዑ፡ ኣብ ባይቱላ ታዋፍ ይገብር ስለ ዝነበረ፡ ሓተትክዎ፤ ‘እዚ ሰብ መን እዩ? ' መልሲ ኣሎ፤ 'ንሱ ዒሳ ቢን ማርያም እዩ'። ሽዑ ሃንደበት ምስ ሓደ ጸጉሩ ኣዝዩ ዝጠምጠመ ሰብ ስለ ዝነበርኩ፡ የማነይቲ ዓይኑ ከም ተንጠልጢሉ ዝነበረ ወይኒ ዕዉር ስለ ዝነበረት ሓተትኩ፤ ‘እዚ ሰብ መን እዩ? ' መልሲ ኣሎ፤ '-ንሱ- ክሳብ ሕጂ ዳጃል እዩ'።