Mujizat Rasulullah SAW ketika membuat Khondak

Imam Ahmad : 14497

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ مِينَاءَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ عَمِلْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْخَنْدَقِ قَالَ فَكَانَتْ عِنْدِي شُوَيْهَةُ عَنْزٍ جَذَعٌ سَمِينَةٌ قَالَ فَقُلْتُ وَاللَّهِ لَوْ صَنَعْنَاهَا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَأَمَرْتُ امْرَأَتِي فَطَحَنَتْ لَنَا شَيْئًا مِنْ شَعِيرٍ وَصَنَعَتْ لَنَا مِنْهُ خُبْزًا وَذَبَحَتْ تِلْكَ الشَّاةَ فَشَوَيْنَاهَا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَلَمَّا أَمْسَيْنَا وَأَرَادَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الِانْصِرَافَ عَنْ الْخَنْدَقِ قَالَ وَكُنَّا نَعْمَلُ فِيهِ نَهَارًا فَإِذَا أَمْسَيْنَا رَجَعْنَا إِلَى أَهْلِنَا قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ صَنَعْتُ لَكَ شُوَيْهَةً كَانَتْ عِنْدَنَا وَصَنَعْنَا مَعَهَا شَيْئًا مِنْ خُبْزِ هَذَا الشَّعِيرِ فَأُحِبُّ أَنْ تَنْصَرِفَ مَعِي إِلَى مَنْزِلِي وَإِنَّمَا أُرِيدُ أَنْ يَنْصَرِفَ مَعِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَحْدَهُ قَالَ فَلَمَّا قُلْتُ لَهُ ذَلِكَ قَالَ نَعَمْ ثُمَّ أَمَرَ صَارِخًا فَصَرَخَ أَنْ انْصَرِفُوا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى بَيْتِ جَابِرٍ قَالَ قُلْتُ إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَقْبَلَ النَّاسُ مَعَهُ قَالَ فَجَلَسَ وَأَخْرَجْنَاهَا إِلَيْهِ قَالَ فَبَرَكَ وَسَمَّى ثُمَّ أَكَلَ وَتَوَارَدَهَا النَّاسُ كُلَّمَا فَرَغَ قَوْمٌ قَامُوا وَجَاءَ نَاسٌ حَتَّى صَدَرَ أَهْلُ الْخَنْدَقِ عَنْهَا

Har fortalt os en historie [Ya'qub] har fortalt en historie til os [min far] fra [Ibn Ishaq] har fortalt en historie til mig [Sa'id bin Mina'] fra [Jabir bin Abdullah] sagde: Vi arbejdede sammen med Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam på Khondak-udgravningen. (Jabir bin Abdullah radliyallahu'anhuma) sagde: Jeg har en lille ged, der er klar til at blive satay, som stadig er ung. (Jabir bin Abdullah radliyallahu'anhuma) sagde: Jeg sagde: Ved Allah, jeg vil forberede den til Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam. Så sendte jeg min kone, og hun blandede lidt hvede og lavede det til brød til os, derefter blev geden slagtet, og vi grillede den til Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam. Da det var eftermiddag, og Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam var ved at forlade Khondak. Vi gør det om dagen, og når det er eftermiddag, vender vi tilbage til vores familier. Jeg (Jabir bin Abdullah radliyallahu'anhuma) sagde: "O Allahs Sendebud, vi har forberedt gedesatay til dig, som vi har tilberedt, og vi har også bagt brød af hvede, så jeg ville være meget glad, hvis du ville komme med mig til mit hus. Jeg ønsker kun, at Allahs Sendebud (fred være med ham) skal komme til mit hus." Men da jeg sagde det, svarede han ja, og så beordrede han nogen til at bekendtgøre det og inviterede dem og Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam til Jabirs hus. (Jabir bin Abdullah radliyallahu'anhuma) sagde: "INNA LILLAHI WA INNA ILAIHI RO JI'UUN!" Så kom Allahs Sendebud sallallaahu 'alaihi wasallam med sine ledsagere. Så satte han sig ned, og vi serverede det for ham, han bad om velsignelser og sagde Allahs navn, så spiste han det, og vennerne skiftedes til det, da nogle var færdige, rejste de sig, og de andre kom, så alle nød det.