Tata cara shalat khauf

Imã Ahmad : 14488

حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَخْلٍ فَصَلَّى بِأَصْحَابِهِ صَلَاةَ الظُّهْرِ قَالَ فَهَمَّ بِهِمْ الْمُشْرِكُونَ قَالَ فَقَالَ دَعُوهُمْ فَإِنَّ لَهُمْ صَلَاةً بَعْدَ هَذِهِ هِيَ أَحَبُّ إِلَيْهِمْ مِنْ أَبْنَائِهِمْ قَالَ فَنَزَلَ جِبْرِيلُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَصْحَابِهِ فَصَفَّهُمْ صَفَّيْنِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ فَكَبَّرُوا جَمِيعًا ثُمَّ سَجَدَ الَّذِينَ يَلُونَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْآخَرُونَ قِيَامٌ فَلَمَّا رَفَعَ الَّذِينَ سَجَدُوا رُءُوسَهُمْ سَجَدَ الْآخَرُونَ فَلَمَّا قَامُوا فِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ تَأَخَّرَ الَّذِينَ يَلُونَ الصَّفَّ الْأَوَّلَ فَقَامَ أَهْلُ الصَّفِّ الثَّانِي وَتَقَدَّمَ الْآخَرُونَ إِلَى الصَّفِّ الْأَوَّلِ فَرَكَعُوا جَمِيعًا فَلَمَّا رَفَعُوا رُءُوسَهُمْ مِنْ الرُّكُوعِ سَجَدَ الَّذِينَ يَلُونَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْآخَرُونَ قِيَامٌ فَلَمَّا رَفَعُوا رُءُوسَهُمْ سَجَدَ الْآخَرُونَ

Nos foi contado [Katsir bin Hisham] de [Hisyam] de [Abu Az Zubair] de [Jabir bin Abdullah] disse: Estávamos com o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) em um palmeiral, quando ele realizou as orações do meio-dia com seus companheiros. Então, os politeístas duvidaram deles. Então (os politeístas) disseram: "Deixem-nos ir, depois disso eles farão a oração que preferem mais do que a de seus filhos." (Jabir bin Abdullah, que Allah esteja satisfeito com ele) disse: então Jibril desceu para encontrar o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) e lhe deu a notícia, então o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) orou com seus companheiros. Ele os organizou em duas fileiras. O Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) estava à frente deles, então todos disseram takbir. Em seguida, a fileira atrás do Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) prostrou-se, enquanto os demais permaneceram em pé. Quando a fileira que estava prostrada se levantou, os outros também se prostraram. Quando todos se levantaram para a segunda oração, a segunda fileira recuou e se levantou, avançando então para a primeira oração, na qual todos se curvaram. Quando se levantaram da reverência, a fileira atrás do Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) e os demais estavam de pé. Após se curvarem, os outros se prostraram.