Imam Ahmad : 14390

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا حَبِيبٌ الْمُعَلِّمُ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ رَجُلًا قَالَ يَوْمَ الْفَتْحِ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي نَذَرْتُ إِنْ فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْكَ مَكَّةَ أَنْ أُصَلِّيَ فِي بَيْتِ الْمَقْدِسِ فَقَالَ صَلِّ هَاهُنَا فَسَأَلَهُ فَقَالَ صَلِّ هَاهُنَا فَسَأَلَهُ فَقَالَ شَأْنَكَ إِذًا

Yandi me zabisa beto [‘Affan] Yandi me songa beto [Habib Al Mu’allim] katuka na [‘Atho’] katuka na [Jabir] ya kieleka kuvandaka ti muntu mosi yina tubaka na yina me tala Kununga ya Mecque nde: O Ntumwa ya Nzambi, ya kieleka mono me sila nde kana Allah ta nunga Mecque, mono ta samba Baitul na Mecque. -Rasulullah - tubaka nde: beno samba awa. Muntu yina yulaka yandi diaka, na nima yandi vutulaka, samba awa. Bakala yina vandaka kaka kuyula mambu yina, tii kuna yandi tubaka nde: ‘Yo kele na nge ebuna’.