Larangan gratifikasi jabatan bagi petugas zakat (Kisah Ibnu Al-Lutbiyyah)

Imam Bukhari : 6464

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ قَالَاسْتَعْمَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا عَلَى صَدَقَاتِ بَنِي سُلَيْمٍ يُدْعَى ابْنَ الْلَّتَبِيَّةِ فَلَمَّا جَاءَ حَاسَبَهُ قَالَ هَذَا مَالُكُمْ وَهَذَا هَدِيَّةٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَهَلَّا جَلَسْتَ فِي بَيْتِ أَبِيكَ وَأُمِّكَ حَتَّى تَأْتِيَكَ هَدِيَّتُكَ إِنْ كُنْتَ صَادِقًا ثُمَّ خَطَبَنَا فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ أَمَّا بَعْدُ فَإِنِّي أَسْتَعْمِلُ الرَّجُلَ مِنْكُمْ عَلَى الْعَمَلِ مِمَّا وَلَّانِي اللَّهُ فَيَأْتِي فَيَقُولُ هَذَا مَالُكُمْ وَهَذَا هَدِيَّةٌ أُهْدِيَتْ لِي أَفَلَا جَلَسَ فِي بَيْتِ أَبِيهِ وَأُمِّهِ حَتَّى تَأْتِيَهُ هَدِيَّتُهُ وَاللَّهِ لَا يَأْخُذُ أَحَدٌ مِنْكُمْ شَيْئًا بِغَيْرِ حَقِّهِ إِلَّا لَقِيَ اللَّهَ يَحْمِلُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَلَأَعْرِفَنَّ أَحَدًا مِنْكُمْ لَقِيَ اللَّهَ يَحْمِلُ بَعِيرًا لَهُ رُغَاءٌ أَوْ بَقَرَةً لَهَا خُوَارٌ أَوْ شَاةً تَيْعَرُ ثُمَّ رَفَعَ يَدَهُ حَتَّى رُئِيَ بَيَاضُ إِبْطِهِ يَقُولُ اللَّهُمَّ هَلْ بَلَّغْتُ بَصْرَ عَيْنِي وَسَمْعَ أُذُنِي

Mums [Ubaidui bin Ismailui] buvo pasakyta, tai mums papasakojo [Abu Usamah] iš [Hisyamo] iš [jo tėvo], iš [Abu Humaido]. Kaip sakė [Abu Humaidas], Pranašas Sallahas kartą pasamdė vyrą, kuris dažnai buvo vadinamas Ibn Al Latabija, tvarkyti Bani Sulaimo zakatą. Kai šis atėjo, suskaičiavo jį ir tarė: „Tai jūsų lobis ir tai dovana“. Spontaniškai Pranašas Sallahas Sallallahu'alaihiwasallam paklausė: „Kodėl jūs tiesiog nesėdite savo tėvo ar motinos namuose, kol gausite atlygį, jei esate sąžiningi?“ Tada jis pasakė kalbą priešais mus, garbindamas ir šlovindamas Alachą ir toliau sakydamas: „Ama ba'd. Iš tiesų, aš pasamdžiau vieną iš jūsų surinkti zakatą, kurį Alachas man įgaliojo, tada jis atėjo ir tarė: „Tai jūsų turtas ir tai dovana, duota man.“ Kodėl jis tiesiog nesėdi savo tėvo ar motinos namuose, kol negauna savo dovanos? Prisiekiu Alachu, nė vienas iš jūsų neima nieko, kas nėra jo teisė, bet Prisikėlimo dieną jis sutiks Alachą turėdamas tą teisę. Žinau vieną iš jūsų, kuris sutiko Alachą nešdamas knarkiantį kupranugarį, baubiančią karvę ar mekenančią ožką.“ Tada jis pakėlė rankas, kol matėsi jo pažastų baltumas, ir tarė: „O Alachai, argi aš neperteikiau to, ką mačiau savo akimis ir girdėjau abiem ausimis?“