Surga ditampakkan kepada Nabi saat shalat, seandainya dibawa cukup bagi penduduk bumi

Imam Ahmad : 14272

حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا أَنْبَأَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ وَحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي صُفُوفِنَا فِي الصَّلَاةِ صَلَاةِ الظُّهْرِ أَوْ الْعَصْرِ فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَنَاوَلُ شَيْئًا ثُمَّ تَأَخَّرَ فَتَأَخَّرَ النَّاسُ فَلَمَّا قَضَى الصَّلَاةَ قَالَ لَهُ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ شَيْئًا صَنَعْتَهُ فِي الصَّلَاةِ لَمْ تَكُنْ تَصْنَعُهُ قَالَ عُرِضَتْ عَلَيَّ الْجَنَّةُ بِمَا فِيهَا مِنْ الزَّهْرَةِ وَالنَّضْرَةِ فَتَنَاوَلْتُ مِنْهَا قِطْفًا مِنْ عِنَبٍ لِآتِيَكُمْ بِهِ فَحِيلَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ وَلَوْ أَتَيْتُكُمْ بِهِ لَأَكَلَ مِنْهُ مَنْ بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ لَا يُنْقِصُونَهُ شَيْئًا ثُمَّ عُرِضَتْ عَلَيَّ النَّارُ فَلَمَّا وَجَدْتُ سَفْعَهَا تَأَخَّرْتُ عَنْهَا وَأَكْثَرُ مَنْ رَأَيْتُ فِيهَا النِّسَاءُ اللَّاتِي إِنْ اؤْتُمِنَّ أَفْشَيْنَ وَإِنْ يُسْأَلْنَ بَخِلْنَ وَإِنْ يَسْأَلْنَ أَلْحَفْنَ قَالَ حُسَيْنٌ وَإِنْ أُعْطِينَ لَمْ يَشْكُرْنَ وَرَأَيْتُ فِيهَا لُحَيَّ بْنَ عَمْرٍو يَجُرُّ قُصْبَهُ فِي النَّارِ وَأَشْبَهُ مَنْ رَأَيْتُ بِهِ مَعْبَدُ بْنُ أَكْثَمَ الْكَعْبِيُّ قَالَ مَعْبَدٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُخْشَى عَلَيَّ مِنْ شَبَهِهِ وَهُوَ وَالِدٌ فَقَالَ لَا أَنْتَ مُؤْمِنٌ وَهُوَ كَافِرٌ قَالَ حُسَيْنٌ وَكَانَ أَوَّلَ مَنْ حَمَلَ الْعَرَبَ عَلَى عِبَادَةِ الْأَوْثَانِ قَالَ حُسَيْنٌ تَأَخَّرْتُ عَنْهَا وَلَوْلَا ذَلِكَ لَغَشِيَتْكُمْ

[Zakariya] u hi byerile [‘Ubaidullah] na [Husain bin Muhammad] u te; [‘Ubaidullah] u hi byerile ku suka eka [Abdullah bin Muhammad bin ‘Aqil] ku suka eka [Jabir] u te; Loko hi ri na Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam eka layini ya xikhongelo xa Dhuhr kumbe Asr, hi xitshuketa a vonaka a kume swo karhi, kutani a tlhelela endzhaku naswona na vona va tlhelela endzhaku. Loko xikhongelo xi herile, ‘Ubay bin Ka’b u te; ha yini u nga khongelanga hilaha u toloveleke ku endla hakona? - Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam - u te: 'Paradeyisi yi kombisiwile eka mina na hinkwaswo leswi nga endzeni ka yona swa swiluva na mintsako, kutani ndzi dya madiriva eka yona, ndzi lave ku yi tisela eka n'wina kambe a swi kotekanga.' Loko a ndzi wu tise eka n'wina, a wu ta va wu ringanerile vaaki va matilo ni misava ku dya, handle ka loko wu nga hungutiwi nikatsongo. Kutani ndzi kombiwe Tihele, hi ku hatlisa loko ndzi twa ku hisa ka yona, ndzi humile eka yona, lava ndzi va voneke ngopfu a ku ri vavasati, hikuva loko vo nyikiwa trust a va ta yi hundzisela, loko vo komberiwa a va ta va va ri na vudlakuta naswona loko vo kombela va ta tshama va ri karhi va lava. Husain u te -eka ku hlamusela ka yena-, loko va nyikiwa swo karhi, a va ta va va nga tlangeli. Ndzi vone Luhay bin 'Amr kwalaho a ri karhi a koka marhumbu ya yena, naswona munhu loyi ndzi n'wi voneke a fana ngopfu na yena a ku ri Ma'bad bin Aktsam Al Ka'bi. Ma'bad u te; 'Oho Murhumiwa wa Allah, xana ndzi fanele ku chaviwa ntsena hikuva ndzi fana na yena loko a ha ri mukhalabye?' -Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam- u te: 'E-e, u mupfumeri kasi yena a ri mupfumeri'. Husain u te; -Luhay bin 'Amr- ari munhu wosungula ku rhamba Maarabu kuya gandzela swifaniso. Husain u te -eka ku hlamusela ka yena- -hi marito- 'Hiloko ndzi tlhelela endzhaku eka yona - ndzilo wa tihele -, handle ka sweswo a wu ta va wu ku hisile'.