इमाम अहमद : 14263

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنِي ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ سَأَلَ رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ وَقْتِ الصَّلَاةِ فَقَالَ صَلِّ مَعِي فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصُّبْحَ حِينَ طَلَعَ الْفَجْرُ ثُمَّ صَلَّى الظُّهْرَ حِينَ زَاغَتْ الشَّمْسُ ثُمَّ صَلَّى الْعَصْرَ حِينَ كَانَ فَيْءُ الْإِنْسَانِ مِثْلَهُ ثُمَّ صَلَّى الْمَغْرِبَ حِينَ وَجَبَتْ الشَّمْسُ ثُمَّ صَلَّى الْعِشَاءَ حِينَ غَيْبُوبَةِ الشَّفَقِ ثُمَّ صَلَّى الصُّبْحَ فَأَسْفَرَ ثُمَّ صَلَّى الظُّهْرَ حِينَ كَانَ فَيْءُ الْإِنْسَانِ مِثْلَهُ ثُمَّ صَلَّى الْعَصْرَ حِينَ كَانَ فَيْءُ الْإِنْسَانِ مِثْلَيْهِ ثُمَّ صَلَّى الْمَغْرِبَ قَبْلَ غَيْبُوبَةِ الشَّفَقِ ثُمَّ صَلَّى الْعِشَاءَ فَقَالَ بَعْضُهُمْ ثُلُثَ اللَّيْلِ وَقَالَ بَعْضُهُمْ شَطْرَهُ

हे आम्हाला [अब्दुल्ला बिन अल-हारीथ] यांनी सांगितले, ज्यांनी मला [तौऱ बिन याझीद] यांनी सांगितले, ज्यांनी मला [सुलेमान बिन मूसा] यांनी सांगितले, ज्यांनी मला [अथो बिन अबू रबाह] यांनी सांगितले, ज्यांनी मला [जाबिर बिन अब्दुल्ला] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: एका माणसाने पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांना नमाजाच्या वेळांबद्दल विचारले, त्याने सांगितले: 'माझ्यासोबत प्रार्थना करा', मग पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांनी पहाटे फज्रची प्रार्थना केली, मग सूर्य मावळतीला लागल्यावर दुपारी झुहरची प्रार्थना केली, मग एखाद्या व्यक्तीची सावली त्याच्या उंचीइतकी झाल्यावर दुपारी आसरची प्रार्थना केली, मग सूर्यास्तानंतर मग्रिबची प्रार्थना केली, आणि मग आकाशातील लालसर प्रकाश मावळल्यावर रात्री इशाची प्रार्थना केली. दुसऱ्या दिवशी, त्याने फज्रची नमाज उजळल्यावर अदा केली, मग झुहरची नमाज जेव्हा एखाद्या व्यक्तीची सावली त्याच्या स्वतःच्या शरीराच्या लांबीइतकी झाली, मग असरची नमाज जेव्हा एखाद्या व्यक्तीची सावली त्याच्या स्वतःच्या शरीराच्या लांबीच्या दुप्पट झाली, मग मग्रिबची नमाज आकाशातील लालसर प्रकाश कमी होण्यापूर्वी, आणि नंतर इशाची नमाज अदा केली. त्यापैकी काहींनी सांगितले: रात्रीच्या तिसऱ्या भागात, आणि इतरांनी सांगितले: मध्यरात्री.