Jika para pengiringnya telah meninggalkan-nya, maka akan datang satu malaikat yang sangat keras lalu bertanya kepadanya

Imam Ahmad : 14195

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَأَلَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ فَتَّانِي الْقَبْرِ فَقَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ هَذِهِ الْأُمَّةَ تُبْتَلَى فِي قُبُورِهَا فَإِذَا أُدْخِلَ الْمُؤْمِنُ قَبْرَهُ وَتَوَلَّى عَنْهُ أَصْحَابُهُ جَاءَ مَلَكٌ شَدِيدُ الِانْتِهَارِ فَيَقُولُ لَهُ مَا كُنْتَ تَقُولُ فِي هَذَا الرَّجُلِ فَيَقُولُ الْمُؤْمِنُ أَقُولُ إِنَّهُ رَسُولُ اللَّهِ وَعَبْدُهُ فَيَقُولُ لَهُ الْمَلَكُ انْظُرْ إِلَى مَقْعَدِكَ الَّذِي كَانَ فِي النَّارِ قَدْ أَنْجَاكَ اللَّهُ مِنْهُ وَأَبْدَلَكَ بِمَقْعَدِكَ الَّذِي تَرَى مِنْ النَّارِ مَقْعَدَكَ الَّذِي تَرَى مِنْ الْجَنَّةِ فَيَرَاهُمَا كِلَاهُمَا فَيَقُولُ الْمُؤْمِنُ دَعُونِي أُبَشِّرْ أَهْلِي فَيُقَالُ لَهُ اسْكُنْ وَأَمَّا الْمُنَافِقُ فَيُقْعَدُ إِذَا تَوَلَّى عَنْهُ أَهْلُهُ فَيُقَالُ لَهُ مَا كُنْتَ تَقُولُ فِي هَذَا الرَّجُلِ فَيَقُولُ لَا أَدْرِي أَقُولُ مَا يَقُولُ النَّاسُ فَيُقَالُ لَهُ لَا دَرَيْتَ هَذَا مَقْعَدُكَ الَّذِي كَانَ لَكَ مِنْ الْجَنَّةِ قَدْ أُبْدِلْتَ مَكَانَهُ مَقْعَدَكَ مِنْ النَّارِ قَالَ جَابِرٌ فَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يُبْعَثُ كُلُّ عَبْدٍ فِي الْقَبْرِ عَلَى مَا مَاتَ الْمُؤْمِنُ عَلَى إِيمَانِهِ وَالْمُنَافِقُ عَلَى نِفَاقِهِ

hi byerile [Musa bin Daud] u hi byerile [Ibn Lahi’ah] ku suka eka [Abu Az Zubair] hakunene u vutisile [Jabir bin Abdullah] hi ti fitnah timbirhi ta sirha. Kutani a ku; Ndzi twe Muprofeta sallallaahu’alaihi wasallam a ku: ‘Leswi swi vulavula hi vanhu lava nga ta ringiwa emasirheni ya vona. Loko mupfumeri a vekiwa esirheni ra yena, naswona vanghana va yena va n’wi siyile, kutani Ntsumi yo nonon’hwa swinene yi ta ta yi n’wi vutisa, u ehleketa yini hi munhu loyi. Loko mupfumeri a ta ku; Hakunene, i Murhumiwa wa Allah ni Nandza wa Yena. Kutani ntsumi yi ku; languta vutshamo bya wena etiheleni kutani Allah u ku ponise a tlhela a byi siva hi ndhawu leyi u yi voneke hi ndhawu leyi u nga yi vonaka etilweni. Kutani a kota ku vona havambirhi, kutani mupfumeri a ku; ndzi pfumeleleni ndzi nyika mahungu lamanene eka ndyangu wa mina, kutani ku vuriwa leswaku eka yena ‘Tshama’. Kambe munhu wa munafiq, loko ndyangu wa yena wu fambile u ta tshama ehansi a vutisiwile, xana u ehleketa yini hi munhu loyi - leswi vulaka muprofeta Muhammad -? Hiloko a hlamula a ku, A ndzi swi tivi, ndzi twe vanhu va swi vula. Kutani ku vuriwa eka yena, a wu swi tivi, leyi i ndhawu ya wena etilweni naswona u yi sivile hi ndhawu ya wena etiheleni. Jabir u te; Ndzi twe Muprofeta sallallaahu’alaihi wasallam a ku: ‘Nandza un’wana na un’wana u ta pfuxiwa esirheni ra yena hi ku ya hi nkarhi wa rifu ra yena. Mupfumeri hikwalaho ka ripfumelo ra yena na mukanganyisi hikwalaho ka vukanganyisi bya yena'.