Imam Bukhari : 6443

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَكُونُ كَنْزُ أَحَدِكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ شُجَاعًا أَقْرَعَ يَفِرُّ مِنْهُ صَاحِبُهُ فَيَطْلُبُهُ وَيَقُولُ أَنَا كَنْزُكَ قَالَ وَاللَّهِ لَنْ يَزَالَ يَطْلُبُهُ حَتَّى يَبْسُطَ يَدَهُ فَيُلْقِمَهَا فَاهُ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا مَا رَبُّ النَّعَمِ لَمْ يُعْطِ حَقَّهَا تُسَلَّطُ عَلَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَتَخْبِطُ وَجْهَهُ بِأَخْفَافِهَاوَقَالَ بَعْضُ النَّاسِ فِي رَجُلٍ لَهُ إِبِلٌ فَخَافَ أَنْ تَجِبَ عَلَيْهِ الصَّدَقَةُ فَبَاعَهَا بِإِبِلٍ مِثْلِهَا أَوْ بِغَنَمٍ أَوْ بِبَقَرٍ أَوْ بِدَرَاهِمَ فِرَارًا مِنْ الصَّدَقَةِ بِيَوْمٍ احْتِيَالًا فَلَا بَأْسَ عَلَيْهِ وَهُوَ يَقُولُ إِنْ زَكَّى إِبِلَهُ قَبْلَ أَنْ يَحُولَ الْحَوْلُ بِيَوْمٍ أَوْ بِسِتَّةٍ جَازَتْ عَنْهُ

Ua faamatala mai ia te a’u [Ishaq] ua faamatala mai ia i matou [Abdurrazzaq] ua faamatala mai ia i matou [Ma'mar] mai ia [Hammam] mai ia [Abu Hurairah] Radliallahu Anhu na saunoa, na fetalai mai Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam; 'O meatotino a se tasi o outou -afai e le o se meaalofa-, ona avea lea ma gata mata’utia i le Aso o le Toetu, e taumafai le e ona le meatotino e laveai o ia lava ae faaauau pea ona tuliloa o ia e le gata ma faapea atu; 'O a’u o lau meatotino,' I le Atua, e le’i taofia lava e le gata le tuliloa o ia seia oo ina faaloaloa mai e le tagata e ana le meatotino lona lima ma ia ‘aina'. Ma na fetalai mai Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam; 'Afai e le tuuina atu e le e ona le kamela ana aia tatau, ona tau lea o le kamela ma ia i le Aso o le Faamasinoga seia oo ina soli lona mata i ona vae'. - Fai mai nisi tagata afai e popole se tagata e iai sana kamela i le noatia i le zakat, ona fa'atau atu lea i le aso a'o le'i taunu'u mai le kamela ma se kamela po'o se 'oti po'o se povi, po'o ni dirhams ma le fa'amoemoe e le noatia i le zakat, ona leai lea o se agasala mo ia. Ma sa ia fai mai; Afai e totogi e ia le zakat i lana kamela i le aso a'o le'i taunu'u mai le kamela, po'o le ono aso a'o le'i taunu'u mai le kamela, ona fa'atagaina fo'i lea.