इमाम बुखारी : 6443

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَكُونُ كَنْزُ أَحَدِكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ شُجَاعًا أَقْرَعَ يَفِرُّ مِنْهُ صَاحِبُهُ فَيَطْلُبُهُ وَيَقُولُ أَنَا كَنْزُكَ قَالَ وَاللَّهِ لَنْ يَزَالَ يَطْلُبُهُ حَتَّى يَبْسُطَ يَدَهُ فَيُلْقِمَهَا فَاهُ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا مَا رَبُّ النَّعَمِ لَمْ يُعْطِ حَقَّهَا تُسَلَّطُ عَلَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَتَخْبِطُ وَجْهَهُ بِأَخْفَافِهَاوَقَالَ بَعْضُ النَّاسِ فِي رَجُلٍ لَهُ إِبِلٌ فَخَافَ أَنْ تَجِبَ عَلَيْهِ الصَّدَقَةُ فَبَاعَهَا بِإِبِلٍ مِثْلِهَا أَوْ بِغَنَمٍ أَوْ بِبَقَرٍ أَوْ بِدَرَاهِمَ فِرَارًا مِنْ الصَّدَقَةِ بِيَوْمٍ احْتِيَالًا فَلَا بَأْسَ عَلَيْهِ وَهُوَ يَقُولُ إِنْ زَكَّى إِبِلَهُ قَبْلَ أَنْ يَحُولَ الْحَوْلُ بِيَوْمٍ أَوْ بِسِتَّةٍ جَازَتْ عَنْهُ

मला [इशाक] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अब्दुर्रज़्ज़ाक] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [मअमर] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी [हम्माम] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी [अबू हुरैरा] (रज़ियल्लाहु अन्हु) यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी म्हटले: "तुमच्यापैकी कोणाच्याही संपत्तीने (जर जकात भरली गेली नाही तर) प्रलय दिनी एक भयंकर सर्प बनून येईल. त्या संपत्तीचा मालक स्वतःला वाचवण्याचा प्रयत्न करेल, परंतु तो सर्प त्याचा पाठलाग करत राहील आणि म्हणेल, 'मी तुझी संपत्ती आहे.' अल्लाहच्या शपथाने, तो सर्प त्याचा पाठलाग थांबवणार नाही जोपर्यंत तो माणूस आपले हात पसरवत नाही आणि तो त्याला गिळून टाकतो." आणि अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद असोत, म्हणाले: "जर उंटाचा मालक त्याच्या हक्कांची पूर्तता करत नसेल, तर पुनरुत्थानाच्या दिवशी तो उंट त्याच्यावर उठेल आणि त्याच्या खुरांनी त्याचा चेहरा चिरडेल." - काही लोक म्हणतात की जर एखाद्या व्यक्तीकडे उंट असेल आणि त्याला जकात भरण्यास भाग पाडले जाण्याची भीती वाटत असेल, आणि मग, वर्ष पूर्ण होण्याच्या एक दिवस आधी, तो जकात भरण्याच्या बंधनापासून वाचण्याच्या हेतूने त्याला तशाच किमतीच्या दुसऱ्या उंटासाठी, किंवा शेळीसाठी, किंवा गायीसाठी, किंवा दिरहमसाठी विकतो, तर त्याच्यावर कोणताही पाप लागत नाही. आणि तो म्हणतो: जर तो वर्ष पूर्ण होण्याच्या एक दिवस आधी, किंवा सहा दिवस आधी आपल्या उंटावर जकात भरतो, तर तेही परवानगी आहे.