Imam Ahmad : 14067

حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ يَعْنِي ابْنَ الْغَسِيلِ حَدَّثَنِي شُرَحْبِيلُ أَبُو سَعْدٍ أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَهُوَ يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ وَحَوْلَهُ ثِيَابٌ فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ قَالَ قُلْتُ غَفَرَ اللَّهُ لَكَ يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ تُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ وَهَذِهِ ثِيَابُكَ إِلَى جَنْبِكَ قَالَ أَرَدْتُ أَنْ يَدْخُلَ عَلَيَّ الْأَحْمَقُ مِثْلُكَ فَيَرَانِي أُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ أَوَكَانَ لِكُلِّ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَوْبَانِ قَالَ ثُمَّ أَنْشَأَ جَابِرٌ يُحَدِّثُنَا فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا مَا اتَّسَعَ الثَّوْبُ فَتَعَاطَفْ بِهِ عَلَى مَنْكِبَيْكَ ثُمَّ صَلِّ وَإِذَا ضَاقَ عَنْ ذَاكَ فَشُدَّ بِهِ حَقْوَيْكَ ثُمَّ صَلِّ مِنْ غَيْرِ رِدَاءٍ لَهُ

Yandi me songa beto [Yunus] me songa beto [Abdurrahman] disongidila Ibnu Al Ghosil me songa mono [Syurohbil] Abu Sa’d nde yandi kutanaka ti [Jabir bin Abdullah] ntangu yandi vandaka kusamba yandi lwataka lele mosi ata bilele vandaka mingi na nziunga na yandi. Ntangu yandi manisaka kusamba yandi tubaka nde; Mono -Syurobi RH- tubaka nde; Bika nde Allah kulolula nge O Abu Abdullah, nge ke samba nge me lwata lele mosi mpi tala bilele na nge mingi na lweka na nge. Yandi vutulaka, mono zolaka kumeka kana zoba bonso nge ta mona mono ke samba na lele mosi. Keti konso nduku ya Ntumwa saw kele ti bilele zole? -Yandi RH- tubaka nde; na nima Yabire songaka beto. Ntumwa tubaka nde: ‘Kana bilele na nge kele ya kukangula, losa yo na zulu ya mapeka na nge mpi samba. Kansi, kana yo kele fioti, pana benda sarong na nge mpi na nima samba kukonda kulwata yo.’