Sesungguhnya Allah mengharamkan kezaliman atas diri-Nya dan Allah mengharamkannya pula atas kalian

Imam Bukhari : 6438

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْصُرْ أَخَاكَ ظَالِمًا أَوْ مَظْلُومًا فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْصُرُهُ إِذَا كَانَ مَظْلُومًا أَفَرَأَيْتَ إِذَا كَانَ ظَالِمًا كَيْفَ أَنْصُرُهُ قَالَ تَحْجُزُهُ أَوْ تَمْنَعُهُ مِنْ الظُّلْمِ فَإِنَّ ذَلِكَ نَصْرُهُ

اسان کي [محمد بن عبدالرحيم] ٻڌايو آهي [سعيد بن سليمان] ٻڌايو آهي [حُصِيم] اسان کي [عبيدالله بن ابي بڪر بن انس] ٻڌايو آهي [انس] کان، رَضِىَ اللهُ تَعَالٰى عَنْهُ فرمايو آهي ته، رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو آهي ته: "پنهنجي ڀاءُ جي مدد ڪريو، ڀلي هو ظالم هجي يا مظلوم." هڪ شخص پڇيو ته: 'يا رسول الله صلي الله عليه وسلم، مان سمجهان ٿو ته جيڪڏهن هن تي ظلم ٿئي ٿو، پر جڏهن هن تي ظلم ٿئي ٿو ته مان هن جي ڪيئن مدد ڪري سگهان ٿو؟' نبي صلي الله عليه وسلم جواب ڏنو ته: 'توهان ان کي روڪيو يا ظلم کان روڪيو، اهو ان جي مدد ڪرڻ جو طريقو آهي'.