Malaikat jibril turun lalu mengimami Nabi shalat
Imam Ahmad : 14011
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنِي وَهْبُ بْنُ كَيْسَانَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَهُوَ الْأَنْصَارِيُّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَهُ جِبْرِيلُ فَقَالَ قُمْ فَصَلِّهْ فَصَلَّى الظُّهْرَ حِينَ زَالَتْ الشَّمْسُ ثُمَّ جَاءَهُ الْعَصْرَ فَقَالَ قُمْ فَصَلِّهْ فَصَلَّى الْعَصْرَ حِينَ صَارَ ظِلُّ كُلِّ شَيْءٍ مِثْلَهُ أَوْ قَالَ صَارَ ظِلُّهُ مِثْلَهُ ثُمَّ جَاءَهُ الْمَغْرِبَ فَقَالَ قُمْ فَصَلِّهْ فَصَلَّى حِينَ وَجَبَتْ الشَّمْسُ ثُمَّ جَاءَهُ الْعِشَاءَ فَقَالَ قُمْ فَصَلِّهْ فَصَلَّى حِينَ غَابَ الشَّفَقُ ثُمَّ جَاءَهُ الْفَجْرَ فَقَالَ قُمْ فَصَلِّهْ فَصَلَّى حِينَ بَرَقَ الْفَجْرُ أَوْ قَالَ حِينَ سَطَعَ الْفَجْرُ ثُمَّ جَاءَهُ مِنْ الْغَدِ لِلظُّهْرِ فَقَالَ قُمْ فَصَلِّهْ فَصَلَّى الظُّهْرَ حِينَ صَارَ ظِلُّ كُلِّ شَيْءٍ مِثْلَهُ ثُمَّ جَاءَهُ لِلْعَصْرِ فَقَالَ قُمْ فَصَلِّهْ فَصَلَّى الْعَصْرَ حِينَ صَارَ ظِلُّ كُلِّ شَيْءٍ مِثْلَيْهِ ثُمَّ جَاءَهُ لِلْمَغْرِبِ الْمَغْرِبَ وَقْتًا وَاحِدًا لَمْ يَزُلْ عَنْهُ ثُمَّ جَاءَ لِلْعِشَاءِ الْعِشَاءَ حِينَ ذَهَبَ نِصْفُ اللَّيْلِ أَوْ قَالَ ثُلُثُ اللَّيْلِ فَصَلَّى الْعِشَاءَ ثُمَّ جَاءَهُ لِلْفَجْرِ حِينَ أَسْفَرَ جِدًّا فَقَالَ قُمْ فَصَلِّهْ فَصَلَّى الْفَجْرَ ثُمَّ قَالَ مَا بَيْنَ هَذَيْنِ وَقْتٌ
Yahya ibn Adam berichtete uns, Ibn Mubarak berichtete uns, dass Husain ibn Ali sagte; Wahb ibn Kaisan berichtete mir, dass Jabir ibn Abdullah al-Anshori Folgendes überlieferte: Jibril kam zum Propheten (Friede sei mit ihm) und sagte: „Steh auf und bete.“ So betete er das Mittagsgebet nach Sonnenuntergang. Dann kam Jibril (Friede sei mit ihm) zur Zeit des Asr-Gebets und sagte: „Steh auf und bete.“ So betete er, bis der Schatten jedes Gegenstandes so lang wie er selbst schien, oder (Jabir ibn Abdullah al-Allahs Wohlgefallen sei mit ihm), sagte er. Dann kam Jibril (Friede sei mit ihm) bei Sonnenuntergang zu ihm und sagte: „Steh auf und bete.“ So betete er nach Sonnenuntergang. Dann kam (Jibril, Friede sei mit ihm) zum Isha-Gebet und sprach: „Steh auf und bete!“, und er betete, als der rote Faden am Himmel verschwunden war. Dann kam (Jibril, Friede sei mit ihm) im Morgengrauen und sprach: „Steh auf und bete!“, und er verrichtete das Morgengebet, als die Morgendämmerung hell erstrahlte, oder (Jabir bin Abdullah, Allahs Wohlgefallen sei mit ihm), als die Morgendämmerung erschien. Am nächsten Tag kam (Jibril, Friede sei mit ihm) wieder zum Mittagsgebet (Dhuhr) und sprach: „Steh auf und bete!“, und er verrichtete das Mittagsgebet, als die Schatten aller Dinge so lang waren wie ihre Körpergröße. Dann kam die Zeit für das Asr-Gebet und sprach: „Steh auf und bete!“, und er verrichtete das Nachmittagsgebet, als die Schatten aller Dinge doppelt so lang waren wie ihre Körpergröße. Dann kam (Jibril, Friede sei mit ihm) zur gleichen Zeit zum Sonnenuntergang, der nicht weit von ihm entfernt war. Dann kam (Jibril alaihissalam) zum Isha-Gebet, als die Hälfte der Nacht vergangen war, oder (Jabir bin Abdullah radiyallahu'anhuma) sagte: ein Drittel der Nacht, dann betete er Isha. Dann kam (Jibril alaihissalam) im Morgengrauen, als es sehr hell war, zu ihm und sagte: "Steh auf und bete", dann betete er das Morgengebet, dann sagte (Jibril alaihissalam): "Zwischen diesen beiden Zeiten ist die Zeit für das Gebet."