Imam Ahmad : 14003

حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةٍ غَزَاهَا وَذَلِكَ فِي رَمَضَانَ فَصَامَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَضَعُفَ ضَعْفًا شَدِيدًا وَكَادَ الْعَطَشُ أَنْ يَقْتُلَهُ وَجَعَلَتْ نَاقَتُهُ تَدْخُلُ تَحْتَ الْعِضَاهِ فَأُخْبِرَ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ائْتُونِي بِهِ فَأُتِيَ بِهِ فَقَالَ أَلَسْتَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَمَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفْطِرْ فَأَفْطَرَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَابِقٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ صَامَ رَجُلٌ مِنَّا وَنَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ مَغَازِيهِ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ قَالَ ثُمَّ دَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَدَحٍ فَرَفَعَهُ عَلَى يَدَيْهِ فَشَرِبَ لِيَرَى النَّاسُ أَنَّهُ لَيْسَ بِصَائِمٍ

مارا گوشتگ [راوح] ءَ مارا گوشتگ [زکریہ] ءَ مارا گوشتگ [ابوعز زبیر] ءَ [جابر بن عبداللہ] ءِ گپ اشکتگ؛ ما گوں نبی صلى الله عليه وسلم ءَ یک جنگے ءَ اتیں کہ رومدلون ءِ ماہ ءَ بوتگ ات۔ پمیشکا لھتے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ روزہ داشت ءُ پدا آیاں سک نزور ءُ تُن ءِ احساس بوت کہ آیاں کشگ لوٹ اِت، پدا آیاں وتی اُشتر یک مزنیں درچکے ءِ چیر ءَ ایر کُت اَنت۔ اے گپ چہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ ھال دات ءُ آئی ءَ گوشت کہ اِدا بیار اِت! پدا آئی ءِ دیم ءَ آرگ بوت۔ -رسول الله صلى الله عليه وسلم- جست کت کہ تو اللہ ءِ راہ ءَ نہ ئے ءُ گوں رسول الله صلی اللہ علیہ وسلم ءَ وتی روزہ ءَ افاط کن ئے! پدا آئی ءَ وتی روزہ کش اِت۔ مارا گشتگ [محمد بن صابق] ءَ مارا گشتگ [ابراہیم بن ثمان] چہ [ابوعز زبیر] ءَ چہ [جبیر] ءَ گشتگ؛ مئے تہا یکے ات کہ روچگ ات ءُ ما آئی ءِ یک جنگے ءَ گوں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اتیں. پدا حدیث ءِ ذکر ءَ بامردیں رنگے ءَ بکن اِت۔ -جابیر بن عبداللہ ردلیاله انحمہ- گفت؛ پدا رسول اللہ صلی اللہ علیہ السلام ءَ نوشگ لوٹ اِت، پدا آئی ءَ وتی دست ءَ چست کت ءُ نوش ات کہ مردم بہ گند اَنت کہ آ روچگ نہ اِنت۔