Menutup aurat meskipun hanya satu kain: Rasulullah shalat dengan mengenakan satu pakaian yang menyelimutinya

Imam Ahmad : 13993

حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ الْحَارِثِ قَالَ دَخَلْنَا عَلَى جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَهُوَ يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُلْتَحِفًا بِهِ وَرِدَاؤُهُ قَرِيبٌ لَوْ تَنَاوَلَهُ بَلَغَهُ فَلَمَّا سَلَّمَ سَأَلْنَاهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ إِنَّمَا أَفْعَلُ هَذَا لِيَرَانِي الْحَمْقَى أَمْثَالُكُمْ فَيُفْشُوا عَلَى جَابِرٍ رُخْصَةً رَخَّصَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ جَابِرٌ خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ فَجِئْتُهُ لَيْلَةً وَهُوَ يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ وَعَلَيَّ ثَوْبٌ وَاحِدٌ فَاشْتَمَلْتُ بِهِ ثُمَّ قُمْتُ إِلَى جَنْبِهِ قَالَ يَا جَابِرُ مَا هَذَا الِاشْتِمَالُ إِذَا صَلَّيْتَ وَعَلَيْكَ ثَوْبٌ وَاحِدٌ فَإِنْ كَانَ وَاسِعًا فَالْتَحِفْ بِهِ وَإِنْ كَانَ ضَيِّقًا فَاتَّزِرْ بِهِ

Беҙгә әйтте [Әбү Әмир] беҙгә әйтте [Фөләйх] беҙгә әйтте [Сәғит Бин Әл Харис] әйтте; беҙ [Джәбир бин Абдулла] менән осраштыҡ, ул бер кейемдә шәл менән намаҙ уҡығанда һәм шәл шул тиклем яҡын ине, әгәр беҙ уны тотһаҡ, еңел булды. Беҙҙе сәләмләп, был хаҡта һорағас, “Һеҙҙең кеүек ахмаҡтар мине күрһен өсөн быны эшләнем”, – тип яуап бирҙе. Шунан һуң улар, Жәбирҙең ҡылған эше Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһиссәләм биргән еңеллек, тип хәбәр тараттылар. Шунан Джәбир әйтте; Мин Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһиссәләм менән бер нисә сәфәрҙә сыҡтым, шунан төндә килдек һәм ул бер кейемдә намаҙ уҡыны һәм мин дә бер кейемдә шунан барыһын да ҡапланым шунан уның эргәһенә торҙом, шунан әйттем: «Эй Джәбир! Һеҙ нимә эшләйһегеҙ, әгәр һеҙ намаҙ уҡыйһығыҙ, әммә һеҙ тик бер кейем кейгән, әгәр ул һаман да буш булһа, уны йыйып, әгәр ул тығыҙ булһа, уны ҡапларға'.