Menutup aurat meskipun hanya satu kain: Rasulullah shalat dengan mengenakan satu pakaian yang menyelimutinya

Imam Ahmad : 13993

حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ الْحَارِثِ قَالَ دَخَلْنَا عَلَى جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَهُوَ يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُلْتَحِفًا بِهِ وَرِدَاؤُهُ قَرِيبٌ لَوْ تَنَاوَلَهُ بَلَغَهُ فَلَمَّا سَلَّمَ سَأَلْنَاهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ إِنَّمَا أَفْعَلُ هَذَا لِيَرَانِي الْحَمْقَى أَمْثَالُكُمْ فَيُفْشُوا عَلَى جَابِرٍ رُخْصَةً رَخَّصَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ جَابِرٌ خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ فَجِئْتُهُ لَيْلَةً وَهُوَ يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ وَعَلَيَّ ثَوْبٌ وَاحِدٌ فَاشْتَمَلْتُ بِهِ ثُمَّ قُمْتُ إِلَى جَنْبِهِ قَالَ يَا جَابِرُ مَا هَذَا الِاشْتِمَالُ إِذَا صَلَّيْتَ وَعَلَيْكَ ثَوْبٌ وَاحِدٌ فَإِنْ كَانَ وَاسِعًا فَالْتَحِفْ بِهِ وَإِنْ كَانَ ضَيِّقًا فَاتَّزِرْ بِهِ

A erenikem [Abu ‘Amir] a erenikem [Fulaih] a erenikem [A apasa Bin Al Harith] a apasa; aua churi [Jabir bin Abdullah] nupwen a iotek non ew chok uf mi wor efoch sepi me ewe sepi a fokkun arap pwe ika aua amwochu mi mecheres. Nupwen a kapong ngenikem me eisinikem usun ei, a ponuweni, ‘Ua fori ei pwe aramas mi tiparoch usun ami repwe kunaei’. Iwe, ra esilefeili ewe pworaus pwe mine Jabir a föri, ina eu minen älillis ewe Soufos a ngeni. Mürin, Japir a apasa; Iwe, üa feila ren Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam lon fitu säi, mürin aua feito le pwin me a iotek lon eu chök üf me ngang pwal lon eu chök üf, iwe, üa üföüf meinisin, mürin üa ütä ünükün, mürin üa apasa: ‘O Jabir! Met ka fori, ika ka iotek nge ka chok ufouf ew chok uf, ika pwe a chuen loose iwe kopwe fold me ika pwe a tight iwe kopwe cover up’.