Menutup aurat meskipun hanya satu kain: Rasulullah shalat dengan mengenakan satu pakaian yang menyelimutinya

Imam Ahmad : 13993

حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ الْحَارِثِ قَالَ دَخَلْنَا عَلَى جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَهُوَ يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُلْتَحِفًا بِهِ وَرِدَاؤُهُ قَرِيبٌ لَوْ تَنَاوَلَهُ بَلَغَهُ فَلَمَّا سَلَّمَ سَأَلْنَاهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ إِنَّمَا أَفْعَلُ هَذَا لِيَرَانِي الْحَمْقَى أَمْثَالُكُمْ فَيُفْشُوا عَلَى جَابِرٍ رُخْصَةً رَخَّصَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ جَابِرٌ خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ فَجِئْتُهُ لَيْلَةً وَهُوَ يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ وَعَلَيَّ ثَوْبٌ وَاحِدٌ فَاشْتَمَلْتُ بِهِ ثُمَّ قُمْتُ إِلَى جَنْبِهِ قَالَ يَا جَابِرُ مَا هَذَا الِاشْتِمَالُ إِذَا صَلَّيْتَ وَعَلَيْكَ ثَوْبٌ وَاحِدٌ فَإِنْ كَانَ وَاسِعًا فَالْتَحِفْ بِهِ وَإِنْ كَانَ ضَيِّقًا فَاتَّزِرْ بِهِ

مارا گوشتگ [ابو امیر] ءَ مارا گوشتگ [فولیہ] ءَ مارا گوشتگ [سعید بن الحارث] ءَ گوشتگ؛ ما [جابر بن عبداللہ] ءَ گوں ھما وھد ءَ دچار کپتیں کہ آ یک پوشاک ءِ تہ ءَ گوں شال ءَ نماز وانگ ءَ اَت ءُ شال انچو نزیک اَت کہ اگاں ما آئی ءَ بہ داریں گڑا آسان اَت۔ وھدے مارا سلام دات ءُ اے بابت ءَ جُست کُت گڑا پسّو دات کہ من اے کار ھما وھد ءَ کُتگ کہ تئی وڑیں بے ھیالیں مردم من ءَ بہ گند اَنت۔ پدا آہاں اے گپ شنگ کت کہ جابیر ءَ چے کتگ ات آ ریلیف ات کہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ داتگ ات۔ گڑا جابیر ءَ گوشت؛ من گوں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ بازیں سفراں دراتکاں، پدا ما شپ ءَ اتکیں ءُ آئی ءَ یک پوشاکے ءَ نماز ونت ءُ من ھم یک پوشاکے ءَ پدا من ھرچی پوش اِت پدا من آئی ءِ کِرّا اوشتاتاں، پدا گُشت: 'اے جابیر! تو چے کنگ ءَ ئے، اگاں تو نماز وانگ ءَ ئے بلے تو بس یک پوشاکے پوشگ ءَ ئے، اگاں انگت شل اِنت گڑا ٹال کن ءُ اگاں تنگ اِنت گڑا پوش ئے'۔