Imam Ahmad : 13889

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ قَالَ قَالَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَهْلَلْنَا أَصْحَابَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحَجِّ خَالِصًا لَيْسَ مَعَهُ غَيْرُهُ خَالِصًا وَحْدَهُ فَقَدِمْنَا مَكَّةَ صُبْحَ رَابِعَةٍ مَضَتْ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِلُّوا وَاجْعَلُوهَا عُمْرَةً فَبَلَغَهُ إِنَّا نَقُولُ لَمَّا لَمْ يَكُنْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ عَرَفَةَ إِلَّا خَمْسٌ أَمَرَنَا أَنْ نَحِلَّ فَيَرُوحَ إِلَى مِنًى نَاسٌ مِنَّا وَمَذَاكِيرُنَا تَقْطُرُ مَنِيًّا فَخَطَبَنَا فَقَالَ قَدْ بَلَغَنِي الَّذِي قُلْتُمْ وَإِنِّي لَأَتْقَاكُمْ وَأَبَرُّكُمْ وَلَوْلَا الْهَدْيُ لَحَلَلْتُ وَلَوْ اسْتَقْبَلْتُ مِنْ أَمْرِي مَا اسْتَدْبَرْتُ مَا أَهْدَيْتُ حِلُّوا وَاجْعَلُوهَا عُمْرَةً قَالَ وَقَدِمَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ مِنْ الْيَمَنِ قَالَ بِمَ أَهْلَلْتَ فَقَالَ بِمَا أَهَلَّ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَأَهْدِهِ وَامْكُثْ حَرَامًا كَمَا أَنْتَ

Egblɔ na mí [Isma’il] gblɔ na mí [Ibn Juraij] tso [‘Atha’] ŋu gblɔ be; [Jabir bin Abdullah] gblɔ be; Mí, Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam ƒe zɔhɛwo, míeɖoe be míawɔ Hajj nu bubu aɖeke manɔmee. Esi míeva ɖo Makkah le ŋkeke enelia dzi le ŋdi kanya le Dzulhijjah ɣleti me. Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Mido dzi le Allah ŋu, eye miwɔ Umrah!’. emegbe eva nɛ be míegblɔ be egblɔ na mí be yede se na mí be míadzo le ihram la me, esime míexɔ ƒe atɔ̃ pɛ ko tso Arafah gbɔ. Eyata mía dometɔ aɖewo yi Mina kple tsinyenye si nɔ keklẽm tso míaƒe vidzinuwo me. Emegbe - Allah ƒe dɔla sallallaahu 'alaihi wasallam - ƒo mawunya aɖe gblɔ be: 'Nusi miegblɔ la va gbɔnye, nyee nye ame si tsɔ eɖokui na wu eye wònye ame nyuitɔ kekeake le mia dome.' Ne nyemetsɔ amewuwua vɛ o la, ekema mado dzi. Ne mexɔ nusi megblẽ ɖi la ekema nyematsɔe asa vɔe o, akpe na Mawu eye mawɔ wò Hajj wòanye Umrah’. -Jabir bin Abdullah Radliyallahu'anhuma- gblɔ be; 'Ali Radliyallahu'anhu tso Yemen va. -Jabir bin Abdullah Radliyallahu'anhuma- bia be, nukae nèɖo be yeawɔ? Eyata eɖo eŋu be, Meɖoe abe alesi Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam ɖoe ene. -Jabir bin Abdullah Radliyallahu'anhuma- gblɔ be; emegbe miwu ame eye mianɔ Haram abe alesi miewɔna ene.