Larangan jual beli perak-emas dengan pembayaran tunda

इमाम अहमद : 13812

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ بَابٍ عَنْ حَجَّاجٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيِّ أَنَّهُ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ بَيْعِ الْحَيَوَانِ بِالْحَيَوَانِ نَسِيئَةً اثْنَيْنِ بِوَاحِدٍ وَلَا بَأْسَ بِهِ يَدًا بِيَدٍ حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ قُلْتُ لِأَبِي سَمِعْتُ أَبَا خَيْثَمَةَ يَقُولُ نَصْرُ بْنُ بَابٍ كَذَّابٌ فَقَالَ أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ كَذَّابٌ إِنَّمَا عَابُوا عَلَيْهِ أَنَّهُ حَدَّثَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ الصَّائِغِ وَإِبْرَاهِيمُ الصَّائِغُ مِنْ أَهْلِ بَلَدِهِ فَلَا يُنْكَرُ أَنْ يَكُونَ سَمِعَ مِنْهُ

आम्हाला [नश्र बिन बाब] यांनी [हज्जाज] यांच्याकडून, [अबू अझ्-जुबैर] यांच्याकडून, [जैबिर बिन अब्दुल्लाह अल-अंसारी] यांच्या हवाल्याने सांगितले की: पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी प्राण्यांच्या बदल्यात प्राणी कर्जावर (नसीआह) दोन देण्याच्या बदल्यात एक विक्री करण्यास मनाई केली. रोख व्यवहारात असे करण्यास काहीच हरकत नाही. आम्हाला अब्दुल्ला यांनी सांगितले, ज्यांनी माझ्या वडिलांना म्हटले: 'मी अबू खैसामाह यांना म्हणताना ऐकले: "नश्र बिन बाब खोटारडा आहे."' तेव्हा त्यांनी (माझ्या वडिलांनी) म्हटले: अस्तगफिऱुल्लाह (त्याने म्हटले की) नश्र खोटारडा आहे, (जाणून घ्या की) खरं तर त्यांनी त्यावर टीका केली कारण त्याने इब्राहीम अस-शैघ यांच्याकडून हदीस नोंदवली आणि तो त्यांच्या स्वतःच्या गावातील होता, त्यामुळे हे नाकारता येणार नाही की त्याने ते त्यांच्याकडूनच ऐकले आहे.