Imam Ahmad : 13808

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ بَابٍ عَنْ حَجَّاجٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّهُ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لِي يَا جَابِرُ لَوْ قَدْ جَاءَنَا مَالٌ لَحَثَيْتُ لَكَ ثُمَّ حَثَيْتُ لَكَ قَالَ فَقُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ أَنْ يُنْجِزَ لِي تِلْكَ الْعِدَةَ فَأَتَيْتُ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَحَدَّثْتُهُ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ وَنَحْنُ لَوْ قَدْ جَاءَنَا شَيْءٌ لَحَثَيْتُ لَكَ ثُمَّ حَثَيْتُ لَكَ ثُمَّ حَثَيْتُ لَكَ قَالَ فَأَتَاهُ مَالٌ فَحَثَى لِي حَثْيَةً ثُمَّ حَثْيَةً ثُمَّ قَالَ لَيْسَ عَلَيْكَ فِيهَا صَدَقَةٌ حَتَّى يَحُولَ الْحَوْلُ قَالَ فَوَزَنْتُهَا فَكَانَتْ أَلْفًا وَخَمْسَ مِائَةٍ

A tene na e so [Nashr bin Bab] so alondo na [Hajjaj] so alondo na [Abu Az Zubair] so alondo na [Jabir bin Abdullah Al Anshori Radliyallahu’anhuma] atene biani; Mo tingbi na Rasulullah na lo tene na mo, ‘O Jabir! Tongana e wara mosoro, ka mbi yeke mû ni na maboko use ndali ti mo, na pekoni mbi yeke mû ni na maboko use ndali ti mo. -Jabir bin Abdullah Radliyallahu’anhuma- atene; na pekoni, Rasulullah akui kozoni si lo sara ye alingbi na zendo ti lo ti mû na mbi mosoro. Na pekoni, mo ga na Abu Bakr Radliyallahu’anhu, na pekoni mo tene na lo. Na pekoni, Abu Bakr atene; tongana mbeni ye asi na e, mbi yeke mû ni na maboko use ndali ti mo, mbi yeke mû ni na maboko use ndali ti mo na mbi yeke mû ni na maboko use ndali ti mo. -Jabir bin Abdullah Radliyallahu’anhuma- atene; na pekoni mosoro so a sala tënë ni aga na -Abu Bakar Radliyallahu’anhu- amû maboko use ti lo teti mbi fani use. -Abu Bakr Radliyallahu’anhu- atene; ‘Zakat ayeke dä pëpe teti mo, juska na ngu oko. -Jabir bin Abdullah Radliyallahu’anhuma- atene; Mbi sara calcul ti bâ so wungo ni ayeke ngbangbo bale-oko na oku.