Wanita haid atau nifas tetap berihram dan melakukan semua manasik kecuali thawaf, hingga kembali suci

Imam Ahmad : 13802

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ دَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى عَائِشَةَ وَهِيَ تَبْكِي فَقَالَ مَا لَكِ تَبْكِينَ قَالَتْ أَبْكِي أَنَّ النَّاسَ أَحَلُّوا وَلَمْ أَحْلِلْ وَطَافُوا بِالْبَيْتِ وَلَمْ أَطُفْ وَهَذَا الْحَجُّ قَدْ حَضَرَ قَالَ إِنَّ هَذَا أَمْرٌ كَتَبَهُ اللَّهُ عَلَى بَنَاتِ آدَمَ فَاغْتَسِلِي وَأَهِلِّي بِالْحَجِّ وَحُجِّي قَالَتْ فَفَعَلْتُ ذَلِكَ فَلَمَّا طَهُرْتُ قَالَ طُوفِي بِالْبَيْتِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ثُمَّ قَدْ أَحْلَلْتِ مِنْ حَجِّكِ وَمِنْ عُمْرَتِكِ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَجِدُ فِي نَفْسِي مِنْ عُمْرَتِي أَنِّي لَمْ أَكُنْ طُفْتُ حَتَّى حَجَجْتُ قَالَ فَاذْهَبْ بِهَا يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ فَأَعْمِرْهَا مِنْ التَّنْعِيمِ

Muhammad bin Bakr hat uns berichtet, Ibnu Juraij hat uns berichtet, Abu Az Zubair hat berichtet, Jabir bin Abdullah habe tatsächlich gehört: Der Prophet (Friede sei mit ihm) traf Aischa, als sie weinte. Dann fragte er: „Warum weinst du?“ Er antwortete: „Ich weine, weil sie Tahallul vollzogen haben und ich nicht, weil sie den Tawaf im Tempel vollzogen haben und ich nicht, und nun ist diese Hajj gekommen.“ (Der Gesandte Allahs, Allahs Segen und Frieden seien auf ihm) sagte: „Dies ist ein Gebot, das Allah den Kindern Adams gegeben hat: Nehmt ein Bad und nehmt euch vor, die Hajj zu vollziehen, und vollzieht die Hajj!“ So sprach er; und ich tat es. Als ich rein war, sagte er: „Tawaf im Tempel zwischen Schofa und Marwa, dann hast du Tahallul mit deiner Hajj und Umrah vollzogen.“ (Aischa, Allahs Wohlgefallen sei auf ihr) sagte: „O Gesandter Allahs, ich stellte bei meiner Umrah fest, dass ich den Tawaf nicht vollzogen hatte, bevor ich die Hajj vollzog.“ (Der Gesandte Allahs, Allahs Segen und Frieden seien auf ihm) sagte: „Geh mit ihm, o Abdurrahman, zur Umrah von Tan'im!“