Imam Ahmad : 13755

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ يُقَالُ لَهُ أَبُو مَذْكُورٍ أَعْتَقَ غُلَامًا لَهُ يُقَالُ لَهُ يَعْقُوبُ عَنْ دُبُرٍ لَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ غَيْرُهُ فَدَعَا بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَنْ يَشْتَرِيهِ مَنْ يَشْتَرِيهِ فَاشْتَرَاهُ نُعَيْمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ النَّحَّامُ بِثَمَانِ مِائَةِ دِرْهَمٍ فَدَفَعَهَا إِلَيْهِ وَقَالَ إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ فَقِيرًا فَلْيَبْدَأْ بِنَفْسِهِ وَإِنْ كَانَ فَضْلًا فَعَلَى عِيَالِهِ وَإِنْ كَانَ فَضْلًا فَعَلَى ذَوِي قَرَابَتِهِ أَوْ قَالَ عَلَى ذَوِي رَحِمِهِ وَإِنْ كَانَ فَضْلًا فَهَاهُنَا وَهَاهُنَا

Dywedwyd wrthym [Isma'il] wedi dweud wrthym [Ayyub] o [Abu Az Zubair] o [Jabir] mewn gwirionedd roedd yna berson o Anshor o'r enw Abu Madzkur a ryddhaodd gaethwas ifanc o'r enw Ya'qub gyda system rhefrol - byddai'n cael ei ryddhau pe bai ei feistr yn marw -, oherwydd nad oedd ganddo eiddo heblaw hynny. Yna galwodd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam ef a dweud: 'Pwy a'i pryna, pwy a'i pryn'. Yna prynodd Nuaim bin Abdullah An-Nahhami ef am wyth cant dirham a'i dalu iddo. -Dywedodd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam-: 'Os oes rhywun mewn angen yna dechreuwch ag ef ei hun, os oes ganddo ormodedd yna ewch at ei ddibynyddion ac yna ei berthnasau'. neu ddweud: 'I bobl sy'n dal yn berthnasau ac yna am hyn a hyn'.